Rubrikë drejtshkrimore: grupet e zanoreve dhe diftongjeve IE dhe JE
Thread poster: Monika Coulson

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 11:52
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
Sep 2, 2004

Shkruhen me ie dhe jo me je:

emrat, tek të cilët ky grup zanoresh ndiqet nga një bashkëtingëllore e lëngët (l, ll, r) dhe të gjitha fjalët e formuara prej tyre:

e diel, diell, miell, qiell, fier, etj.;
diellor, përmiell, miellzim, qiellor, fierishtë etj.


 

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 11:52
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Shkruhen me ie dhe jo me je: Sep 3, 2004

foljet, tek të cilat ky grup zanoresh ndiqet nga mbaresa -j:

ziej - zien, ziejnë, zieni, ziejnë, zieja, zieje, ziente, zienim, zienit, zienin, ziem, ziet, zien, ziekam, zieke, (kam) zier;
përziej - përzien, përziejmë, përzieni, përziejnë, përzieja, përzieje, përziente, përzienim, përzienit, përzienin, përziem, përziet, përzien, përziekam, përzieke, (kam) përzier;
ndiej - ndien, ndiejmë, ndieni, ndiejnë, ndieja, ndieje, ndiente, ndienin, ndienit, ndienin, ndien, ndiet, ndien, ndiekam, ndieke, (kam) ndier*.


*p.s.Shkruhet me je në të gjitha trajtat folja ndjej (ia fal fajin dikujt), si edhe formimet prej saj: ndjesë, i ndjeri.


 

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 11:52
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Grupet e zanoreve IE dhe JE Oct 1, 2004

Shkruhen me je dhe jo me ie:


Trajtat e njëjësit të së kryerës së thjeshtë të dëftores dhe trajtat e dëshirores së këtyre foljeve shkruhen me je:

zjeva, zjeve, zjeu, zjefsha, zjefsh, zjeftë, zjefshim, zjefshin, zjefshin;
përzjeva, përzjeve, përzjeu, përzjefsha, përzjefsh, përzjeftë, përzjefshim, përzjefshi, përzjefshin;
ndjeva, ndjeve, ndjeu, ndjefsha, ndjefsh, ndjeftë, ndjefshim, ndjefshi, ndjefshin.




Shkruhen me ie dhe jo me je:


Trajtat pësore-vetvetore të së tashmes dhe të së pakryerës të këtyre foljeve shkruhen me i:

zihem, zihet, zihen, etj.; zihesha, zihej, ziheshin, etj.; përzihem, përzihet, përzihen etj.; përzihesha, përziheshe, përziheshit etj.; ndihem, ndihet, ndihen etj.; ndihesha, ndihej, ndiheshim etj.


Shënim
Të gjitha fjalët e formuara nga folja ndiej shkruhen me je:

i ndjeshëm, ndjesi, ndjenjë, parandjenjë etj..


 

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 11:52
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
TOPIC STARTER
Shkruhen me ie dhe jo me je: May 31, 2006

Shkruhen me ie dhe jo me je foljet, te trajta përfaqësuese e të cilave ky grup zanoresh ndodhet në rrokje të hapur:

bie, biem, bien;
shpie, shpiem, shpien;
shtie, shtiem, shtien.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Rubrikë drejtshkrimore: grupet e zanoreve dhe diftongjeve IE dhe JE

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search