Pa koment
Thread poster: Sherefedin MUSTAFA

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 07:52
Member
English to Macedonian
+ ...
Apr 15

Lexoj dhe mbetem pa fjalë:

=====================================
VERTETIM PERKTHIMI

Vertetoj se eshte autentike firma e vene ne prezencen time nga perkthyesja ABCD, banuese ne ABCD, e njohur personalisht prej meje, e pajisur me licence nr. 123456789, leshuar nga dega e tatim-taksave ABCD, e cila deklaroi se perktheu sa me siper konform aktit te paraqitur nga shqipja ne anglisht.

=====================================

LEGITIMATION OF TRANSLATION

I, the notary public, hereby certify that I reviewed the attached documents. I further certify that the English translation of the Albanian document appears, to the best of my abilities, to be true and accurate. I further certify that I am competent to certify such translation and the signature of the translator ABCD, with license nr. 123456789.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Pa koment

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search