ProZ.com në shqip
Thread poster: Monika Coulson

Monika Coulson  Identity Verified
Local time: 23:03
Member (2001)
English to Albanian
+ ...
Sep 13, 2006

Duke filluar qysh sot, ProZ.com është vënë në dispozicion edhe në gjuhën shqipe. Me ndihmën e disa prej përkthyesve më të mirë të shqipes (Fabiana Papastefani-Pezzoni, Illyria Business Solutions, Illyricus, Jonia Tamburi dhe Fieral) u bë i mundur përkthimi i kësaj faqeje në gjuhën shqipe.

Dëshiroj të falënderoj të gjithë ekipin e përkthimit të ProZ.com në shqip për punën e tyre të shkëlqyer të përkthimit. Këta përkthyes të talentuar që e morën përsipër këtë detyrë, krahas punës së tyre të përditshme të përkthimit, bënë të mundur që ProZ.com të lexohet tani edhe në gjuhën tonë amtare.

Faleminderit,

Monika


Direct link Reply with quote
 
Eva T
English to Albanian
+ ...
Urime dhe faleminderit Sep 19, 2006

për përkthimin e bukur që është bërë. Më së fundi një faqe interneti që nuk të vret syrin nga gabimet. Vërtet punë e mrekullueshme Monika, Fabiana, Keti, Illyricus, Jonia dhe Fieral.

Eva


Direct link Reply with quote
 
Avni
Albania
Local time: 07:03
Albanian to Arabic
+ ...
Për mrekulli Feb 1, 2007

Për mrekulli.
Suksese të mëtejme ekipit të përkthyesve në gjuhën shqipe.

Avniu


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ProZ.com në shqip

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search