Which MT portals do Catalyst and Publisher link to?
Thread poster: Jeff Allen

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 00:42
Multiplelanguages
+ ...
May 9, 2009

http://www.alchemysoftware.ie/products/alchemy_catalyst.html
states:
"Source segments that cannot be matched in a TM will automatically be sent to a web based Machine Translation service (MT) so that a translator always gets a translation suggestion while working."

http://www.alchemysoftware.ie/resources/tutorials/videomain.html
http://www.alchemysoftware.ie/livedocs/publisher20/wordsmith.htm#navigating_the_publisher_interface/powertranslate_toolbar/machine_translation/what_is_machine_translation_.htm
states:
"Machine Translation services are available through many internet sites and there are several plug-ins available for Alchemy CATALYST and Alchemy PUBLISHER that provide connections these services."

This seems to indicate that Catalyst and Publisher are linking up to the freely available MT services available at Internet sites. What MT systems/portals can they link to?


Direct link Reply with quote
 

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 00:42
Multiplelanguages
+ ...
TOPIC STARTER
answer received on Alchemy and MT systems May 12, 2009

Got the answer.

For free MT Engines, Alchemy connects only to Google translate at the moment.

In terms of Enterprise MT Engines, it can connect to Systrans and to ProMT systems.


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Which MT portals do Catalyst and Publisher link to?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search