Dictionaries for MAC OS X
Thread poster: angniempol

angniempol
Poland
Local time: 11:05
Polish to English
+ ...
Aug 8, 2010

Hello everyone,
I am going to buy MBP 13 and I am looking for some dictionaries on MAC OS X. Have you seen any of them?

- Polish-English/English-Polish dictionaries
- Polish-German/German-Polish dictionaries
- English collocations dictionary
- English synonyms/antonyms dictionary
- German collocations dictionary
- German synonyms/antonyms dictionary
- Polish collocations dictionary
- Polish synonyms/antonyms dictionary
- as many Polish-English/English-Polish dictionaries (technical, EU, IT, etc.)

I have already found the following:

http://www.penreader.com/mac-os-software/PONS/German-Polish.html
http://www.kosciuszkowski.org/pl/dokumenty/slownik_cd

Do you know more of the stuff I am looking for? Thank you in advance,
andrew


Direct link Reply with quote
 

Dragomir Kovacevic  Identity Verified
Italy
Local time: 11:05
Italian to Serbian
+ ...
dictionaries are not to be searched... Aug 9, 2010

... in the optics of operative system.

Angniempol, did you use some of those dicts you quote, on some other operative system? If you did, just try to find the version for Mac. A great deal of dictionaries present in internet today, are packed in multi-platform it languages, like Java...

So, do make a search for terms "Stardict", "Goldendict". Those are the applications that incorporate myriad of dictionaries, better to say, glossaries. Through their web sites you may browse many other links.

Then, if you specifically want to deal with Apple terminology, make a search on Apple sites, or do some googling for: apple developer.

Dragomir

angniempol wrote:

Hello everyone,
I am going to buy MBP 13 and I am looking for some dictionaries on MAC OS X. Have you seen any of them?

- Polish-English/English-Polish dictionaries
- Polish-German/German-Polish dictionaries
- English collocations dictionary
- English synonyms/antonyms dictionary
- German collocations dictionary
- German synonyms/antonyms dictionary
- Polish collocations dictionary
- Polish synonyms/antonyms dictionary
- as many Polish-English/English-Polish dictionaries (technical, EU, IT, etc.)

I have already found the following:

http://www.penreader.com/mac-os-software/PONS/German-Polish.html
http://www.kosciuszkowski.org/pl/dokumenty/slownik_cd

Do you know more of the stuff I am looking for? Thank you in advance,
andrew


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Dictionaries for MAC OS X

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search