How to adapt Arabic document file into FrameMaker
Thread poster: Nadia Said

Nadia Said
Local time: 11:29
German to Arabic
+ ...
May 14, 2003

Dear colleagues,

How could one adapt an Arabic doc file or any other kind of file into Adobe FrameMaker?

Are there any special tutorials regarding this matter? How could one learn it?

Thanking you in advance for your assistance.


Ahmed Mohamed
Local time: 11:29
English to Arabic
+ ...
FrameMaker & Arabic May 15, 2003

Hi Nadia

Sorry but FrameMaker doesn\'t support Arabic, So you need some one with a wide experience in DTp like me to solve this isuue


Ahmad Hassaballa  Identity Verified
Local time: 11:29
Member (2005)
German to Arabic
+ ...
You Can Jul 1, 2003

Assalamo Alaikom Nadia,
Actually you can do this with some tools that embed the arabic text into the FrameMaker. But I'm sorry, I don't remember their names right now.. I may send you them as soon as I just remember.
Ahmad Hassaballa


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to adapt Arabic document file into FrameMaker

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search