Off topic: Ramadan Kareem
Thread poster: abdurrahman

abdurrahman  Identity Verified
United Arab Emirates
Local time: 16:24
English to Arabic
+ ...
Sep 2, 2008

Dear Brothers and Sisters,

I'm really happy that Allah Almighty granted us another chance in Ramadan to rethinking about our relationship with Allah.

Like many of us, I was waiting for this blessing month to rearrange my whole life, as I was feeling somehow busyness in business took me away from thinking about my real future life.

I'm anxious to know your opinions how Ramadan changes you to better/worse, and also how you balance between your business and worship in Ramadan.

Oh, one bonus thing, in this Ramadan, I have been granted the first baby (HAFSAH). She is very beautiful like you.

I wish you all RAMADAN MUBARAK,

Abo Hafsah

[Edited at 2008-09-02 03:22]

[Edited at 2008-09-02 03:23]


Direct link Reply with quote
 

Abdallah Ali  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:24
Member (2006)
English to Arabic
+ ...

Moderator of this forum
Allahu Akram Sep 2, 2008

Dear Abu Hafsah,

Ramadan Mubarak to you too and everyone here. May Allah bless all of us.

Congratulations! May Allah bless her. What a lovely gift and a wonderful timing.

My sincere regards,

Abdallah

[Edited at 2008-09-02 07:13]


Direct link Reply with quote
 
xxxTranslator18
Tunisia
Local time: 13:24
English to Arabic
+ ...
Ramadhan Kamir Sep 2, 2008

Ramadhan Kamir to all muslims, brothers and sisters.

Direct link Reply with quote
 

Neamaat Shehatah
Egypt
Local time: 14:24
English to Arabic
+ ...
Blessed wishes for Ramadan Sep 2, 2008

Dear colleagues,

I wish you all a happy Ramadan, spent in Allah's obediance. It is really, as brother Abu Hafsah mentioned, a gift Allah Almighty granted us and we should feel thankful for that and make use of it. as for you Mr. Abu Hafsah, Congratulations! It's more than magnificent for anyone to be granted a baby in Ramadan, specially the first one. بارك الله لكما فيها وجعلها ذرية صالحة لكما وأسعدكما بها أبد الدهر.

Best regards,
Hervana


Direct link Reply with quote
 

Nesrin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:24
English to Arabic
+ ...
Ramadan Kareem and congratulations Sep 2, 2008

Ramadan Kareem to everyone, and congratulations, Abdurrahman, on the birth of Hafsah! Alf Mabrouk!


Dear all,

May I just remind you that, according to rule http://www.proz.com/siterules/forum/1#1 , religious discussions of any sort are not allowed on Proz.com . This is a general rule which applies to everyone. (This rule excludes greetings on religious and other occasions marked as off-topic).
I thought I should point this out here as a precaution, as Abdurrahman's original posting may potentially lead to a more religious discussion.

Thanks!


Direct link Reply with quote
 

Amira Mansour  Identity Verified
Egypt
Local time: 14:24
Member (2011)
German to Arabic
+ ...
Congratulations and Ramadan Mubarak! Sep 2, 2008

Happy Ramadan to all of you!
Congratulations Abu Hafsah! Mashaa Allah! May Allah bless her.
Wishing you all Ramadan Mubarak. May Allah help all of us earn great amounts of hasanat.
Best regards,
Amira


[Edited at 2008-09-02 22:19]


Direct link Reply with quote
 

abdurrahman  Identity Verified
United Arab Emirates
Local time: 16:24
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you all Sep 2, 2008

جزاكم الله خيرا على هذه المشاركات الرائعة

وكل عام وأنتم إلى الله أقرب ، وعلى طاعته أدوم


Direct link Reply with quote
 

Saleh Dardeer  Identity Verified
Qatar
Local time: 15:24
Arabic to English
+ ...
Ramadan Mubarak! Cong.! Sep 2, 2008

Ramadhan Mubarak to all!

May Allah guide us to do what please Him!

Dear Abu Hafsah,

May Allah bless the bestowed kid! We ask Allah to make her a dutiful daughter for her parents and a very successful girl that pleases you!

Best Regards,

Saleh A. D. Al-Qammaari


Direct link Reply with quote
 

abdurrahman  Identity Verified
United Arab Emirates
Local time: 16:24
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks alot Sep 2, 2008

Thank you very much Brother Saleh for your kind words.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Ramadan Kareem

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search