صعوبة في استخدام بروز
Thread poster: Fadila BOUHOUCHI

Fadila BOUHOUCHI  Identity Verified
France
Local time: 05:19
Arabic to French
+ ...
Nov 14, 2009

السلام عليكم جميعا أيتها الأخوات و الأخوة

لقد قررت بعد تردد طويل أن أطرح عليكم مشكلتي. أنا عضوة في بروز منذ أيام قليلة و لكني غير متمكنة من اللغة الإنجايزية و بالتالي لست أدري كيف أستخدم بروز حتى يتسنى لي الحصول على اقتراحات عمل .
هل بإمكاني أن أتصل مباشرة بالشركات الموجودة على الموقع أم علي الانتظار مع العلم أنني في بداية المشوار و ليس لدي عمل بالمرة.

أنتظر نصائحكم.

و لكم جزيل الشكر.

فاضلة


 

Tamer Mekhimar  Identity Verified
Egypt
Local time: 05:19
Member (2009)
English to Arabic
+ ...
استخدام الموقع باللغة العربية Nov 14, 2009

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يمكنك استخدام الموقع باللغة العربية أو بعدة لغات أخرى مثل الفرنسية والإيطالية والهندية،
وذلك من خلال الذهاب إلى اسفل الصفحة سوف تجديرن كلمة English ومن ثم اختاري منها اللغة التي تفضلين.

ومرحبا بك


 

ahmadwadan.com  Identity Verified
Kuwait
Local time: 06:19
English to Arabic
+ ...
Arabic URL Nov 15, 2009

http://ara.proz.com

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

صعوبة في استخدام بروز

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search