عرض خاص للأعضاء الجدد لمدة أسبوع
Thread poster: Hazem Hamdy

Hazem Hamdy  Identity Verified
Egypt
Local time: 14:04
English to Arabic
+ ...
Sep 1, 2011


الزملاء الأعزاء،

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وكل عام وأنتم بخير،

يسعدني أن أعلن عن عرض خاص من بروز.كوم من اليوم ولمدة أسبوع (إلى 9/9/2011) في الدول التي يوجد فيها ممثل محلي، حيث يتمتع المنضمون خلال هذا الأسبوع بتخفيض إضافي علاوة على التخفيض الأصلي في تلك الدول، علمًا بأن الموقع يوجه كل من ينقر الرابط إلى الشخص المسئول في الدولة المناظرة تلقائيًا (الزميل عاصم مظلوم في سوريا وأنا في مصر).

مع تحياتي

حازم حمدي


Direct link Reply with quote
 

Birima
Qatar
Local time: 15:04
Member (2006)
Arabic to English
+ ...
استفسار Sep 1, 2011

الزميل حازم
إذا كان المنضم جديد وهو أصلا منضم ما هي تفاصيل العرض؟ هل تقصد مبلغ الاشتراك مثلا؟
شكرا
رمضان


Direct link Reply with quote
 

Hazem Hamdy  Identity Verified
Egypt
Local time: 14:04
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
العرض عبارة عن تخفيض نقدي Sep 1, 2011


أستاذ رمضان،

نعم، العرض باختصار عبارة عن تخفيض في قيمة الاشتراك الجديد (وليس التجديد). يعني في مصر مثلاً تكون قيمة الاشتراك الجديد 490 جنيهًا مصريًا بدلاً من 590.

حازم


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

عرض خاص للأعضاء الجدد لمدة أسبوع

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search