مترجمه مبتدئه
Thread poster: violet lavender

violet lavender
Local time: 11:22
Arabic to English
+ ...
Mar 30, 2012

فى الواقع انا مترجمه مبتدئه و اريد ان اعلم من اين ابدأ فهل هناك من يساعدنى

 

Abdelfettah khabote  Identity Verified
Local time: 11:22
Dutch to Arabic
+ ...
كبف ابتدأ ؟؟؟؟ Mar 30, 2012

هل لك ان توضحي كلامك حتى يتسنى للاخوة مساعدتك؟ ماذا تريدين ان تبتدئين هل مكتب للترجمة ام كيف تستعملين هذا الموقع الخاص بالمترجمين والتراجمة ؟؟؟؟؟

 

Hany Adel  Identity Verified
Egypt
Local time: 11:22
Member (2012)
English to Arabic
+ ...
اهلا بيكي Mar 30, 2012

اهلا بيكي

حاولي العمل في مجال قريب من مجال دراستك
اذا كنت مثلا خريجة تجاره
فمن الافضل البدء في العمل في مجالات قريبة من الماليات
ترجمة مالية وتجارية

مش واضح تخصصك او دراستك ؟


 

violet lavender
Local time: 11:22
Arabic to English
+ ...
TOPIC STARTER
اهلا Apr 8, 2012

Hany Adel wrote:

اهلا بيكي

حاولي العمل في مجال قريب من مجال دراستك
اذا كنت مثلا خريجة تجاره
فمن الافضل البدء في العمل في مجالات قريبة من الماليات
ترجمة مالية وتجارية

مش واضح تخصصك او دراستك ؟




أنا حاصله على ليسانس أداب و تربيه لغه انجليزيه


 

violet lavender
Local time: 11:22
Arabic to English
+ ...
TOPIC STARTER
اهلا Apr 8, 2012

Abdelfettah khabote wrote:

هل لك ان توضحي كلامك حتى يتسنى للاخوة مساعدتك؟ ماذا تريدين ان تبتدئين هل مكتب للترجمة ام كيف تستعملين هذا الموقع الخاص بالمترجمين والتراجمة ؟؟؟؟؟





أريد أن أعرف كيف أستخدم هذا الموقع؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


 

Amira Mansour  Identity Verified
Egypt
Local time: 11:22
Member (2011)
German to Arabic
+ ...
مرحبًا Apr 24, 2012


مرحبًا بالزميلة الجديدةicon_smile.gif
للاستفادة من الموقع حاولي استكشاف كل قسم به فمن المؤكد أنه سيضيف لكِ معلومات جديدة.
يمكنك الاطلاع على الفيديو التالي للتعرف على كيفية استخدام الموقع
http://www.proz.com/videos/tutorials%20on%20proz.com/74
يتم تقديم ندوات كل فترة على هذا الموقع للتعرف على كيفية الاستفادة من الموقع. ولذا تابعي قسم الدورات والندوات.
وبالتوفيق إن شاء الله
أميرة


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

مترجمه مبتدئه

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search