كلمة "سوداء" الملحقة بالمثنى
Thread poster: Raphael Schory
Raphael Schory
Raphael Schory
Local time: 08:00
English to Arabic
+ ...
Jun 18, 2012

السلام عليكم أيها أصحاب الأقلام الكريمة وتحية طيبة وبعد..

أريد الاستفسار عن شيء لم أعد متأكدًا منه فإنه قد أربكني وحيّرني مع أنه بسيط.

سؤالي هو ما حكم كلمة "سوداء" الملحقة بالمثنى مثل إذا جاءت بعد "عينان" أو "خرطوشتان"؟

وإن كان منكم من يرد على سؤالي فسأكون له من الشاكرين.

تحياتي لكم جميعًا،
رفائيل


 
Ghina
Ghina
United States
Local time: 01:00
English to Arabic
سوداوان Jun 22, 2012

سوداوان

 
Ali Alsaqqa
Ali Alsaqqa  Identity Verified
United States
Local time: 01:00
English to Arabic
سوداوان Jun 22, 2012

انظر هنا

http://yafeau.net/vb/archive/index.php/t-37517.html

(الموضوع طويل، يمكنك البحث عن كلمة سوداوان لاختصار الوقت)


 
e-Arabization
e-Arabization
Jordan
Local time: 08:00
English to Arabic
سوداوان Jun 22, 2012

سوداوان

 
Raphael Schory
Raphael Schory
Local time: 08:00
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
شكرًا للجميع Jun 24, 2012

أشكركم جزيل الشكر على مساعدتكم المفيدة وشكرًا لك ‎Ali على الرابط المفيد جدًا.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

كلمة "سوداء" الملحقة بالمثنى






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »