Textile & Garment technology , المصطلحات المستخدمة في صناعة النسيج و الملابس
Thread poster: Mrs.Lara Elsayed

Mrs.Lara Elsayed  Identity Verified
Arabic to English
+ ...
Nov 16, 2012

تحية طيبة
عملت مع عدد كبير من الشركات الألمانية و الفرنسية المختصة بصناعة آلات النسيج بمختلف أنواعها ، غزل - نسيج - إنهاء ، كما قمت بترجمة عدد كبير من الكتب التخصصية في صناعة الأزياء ،
كيف يمكن لي التواصل مع دور النشر البريطانية لعرض الكتب المترجمة إلى العربية مع العلم بأن عدد قليل جداً من هذه الكتب يتواجد في المكتبات العربية و أعتقد أن الحاجة كبيرة لهذا النوع من الكتب .
شكراً


Direct link Reply with quote
 

malika2012  Identity Verified
Poland
Arabic to French
+ ...
بيان للمؤهلات والخبرة Nov 17, 2012

السلام عليك
ما ذكرته عن مؤهلاتك ممتاز،لكن من المفروض أن يتم عرضه بالصفحة الخاصة بك وبأكثر من لغة إن أمكن ليتمكن العملاء الذين يعنيهم اختصاصك من معرفة خبراتك والإتصال بك.
مع التوفيق


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Textile & Garment technology , المصطلحات المستخدمة في صناعة النسيج و الملابس

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search