Resource of interest to Ar translators
Thread poster: Parrot

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 13:46
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Nov 6, 2004

Jamal Alqinai, Translation Quality Assessment: Strategies, Parametres and Procedures



Direct link Reply with quote
 

Tamara Zahran  Identity Verified
Local time: 14:46
English to Arabic
Thank you Nov 6, 2004



Thank you Parrot, it is realy useful.

Regards


Direct link Reply with quote
 
sousou
Algeria
Local time: 12:46
English to French
+ ...
Thks Nov 7, 2004

Many Thks, they are really helpful.

Kindest Regds,

Sousou


Direct link Reply with quote
 

Ouadoud  Identity Verified
Local time: 14:46
English to Arabic
+ ...
Indeed Nov 11, 2004

Thanks Parrot,

very useful to practicioners as well as to academics.

To be linked to the excellent works of Dr M. Didaoui (Morocco), Translator, researcher and Chief of the Arabic Translation Section UNOG. Geneva.

See:

الترجمة والتعريب
بين اللغة البيانية واللغة الحاسوبية
المركز الثقافي العربي
بيروت لبنان
الدار البيضاء المغرب

Ouadoud


Direct link Reply with quote
 
Zareh Darakjian Ph.D.  Identity Verified
United States
Local time: 04:46
German to English
+ ...
Thanks Sep 8, 2005

Thank you very much Parrot. I just printed it. I will read it with great anticipation!

Zareh


Direct link Reply with quote
 

ahmadwadan.com  Identity Verified
Kuwait
Local time: 14:46
English to Arabic
+ ...
Great Parrot! Dec 19, 2005

Thank you Parrot, really nice article!

Ahmad Wadan
www.arablish.com


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Resource of interest to Ar translators

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search