I was contacted to translate a text, consisting of aprox. 1000 words from Dutch into Spanish, supposedly by a well-established agency in Fort Lauderdale, FL. In reality the email is from somebody based in Egypt who uses the name of this agency.
I know other translators have been contacted to translate the text into 11 other languages which are mentioned in the text. If you´ve seen the text you know what I´m talking about.
Please contact me as soon as possible in order to inform the end-client.
[Edited at 2009-10-12 21:12 GMT]
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.
With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.