how to work as a freelance translator in England
Thread poster: laraf
laraf
Local time: 19:05
English to Italian
+ ...
Jan 4, 2003

I recently moved to England from Italy (I am Italian). Can someone give me an advice on how to start out as a freelance translator in England? ie Do I need to register at some \"tax office\"?



many thanks for your help

regards



Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 19:05
English to German
+ ...
Start with a forum search Jan 5, 2003

Welcome to the site, and best of luck in getting your business off the ground.



It\'s a bit difficult to give you concrete pointers since we don\'t know about your background, specialisation, etc. What I can tell you is that there\'s a wealth of information in these forums: just page through the topics in this forum as well as \"Getting established\". Also try the search function: if you start by searching for \"in the UK\", you will find quite a few useful threads to read.



HTH - best regards, Ralf


Direct link Reply with quote
 

Marijke Singer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:05
Dutch to English
+ ...
Being self-employed in the UK Jan 5, 2003

Hi and welcome.



A useful thread is:

http://www.proz.com/?sp=bb/viewtopic&post=26717#26717



Since in the UK you are usually classed as being self-employed (you register with your local tax office) but I think you require a National Insurance Number and I can\'t remember where you got that. Your local tax office will be able to tell you. A visit may be productive. Only if you plan on earning more than +/- £ 50,000 per year do you have to register for VAT.


Direct link Reply with quote
 

Jana Teteris  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:05
Latvian to English
+ ...
join a professional association Jan 5, 2003

I would recommend you also consider joining one (or both) of the UK\'s 2 professional associations:

The Institute of Linguists (www.iol.org.uk)

The Institute of Translation and Interpreting (www.iti.org.uk)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

how to work as a freelance translator in England

Advanced search







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search