Bosnia Herzegowina
Thread poster: Ulvija Tanovic
Ulvija Tanovic
Local time: 00:29
English to Bosnian
+ ...
Dec 19, 2006

Bosnia Herzegowina

Ovako se naime ime naše države pojavljuje na proz.com. Da li je možda vrijeme da to ispravimo?


Direct link Reply with quote
 

Almir Comor MITI  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:29
Member (2004)
English to Croatian
+ ...
jeste Mar 26, 2007

Zdravo Ulvija,

U pravu si, cudno da se to do sada nije spomenulo.

Dao sam prijedlog u sekciji "support" da se ovo ispravi.


Pozdrav


Direct link Reply with quote
 

Kristina Kolic  Identity Verified
Croatia
Local time: 00:29
Member (2007)
English to Croatian
+ ...
anglo-njemački prijevod Mar 26, 2007

Doista čudno! ovo nisam niti primjetila a ovako nešto još nisam nigdje vidjela. Nadam se da će to brzo biti ispravljeno.

Usput, dobro pa se ova tema ipak prikazala s obzirom na datum kada je Ulvija otvorila ovu temu


Direct link Reply with quote
 

Almir Comor MITI  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:29
Member (2004)
English to Croatian
+ ...
vec ispravljeno Mar 26, 2007

momci su stvarno brzi i vec su ispravili naziv, mada se Herzegowina jos ponegdje pojavljuje... opet "support"

[Edited at 2007-03-26 20:31]


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Bosnia Herzegowina

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search