And yet another CafeTran tutorial
Thread poster: Hans Lenting

Hans Lenting  Identity Verified
Member (2006)
German to Dutch
Aug 28, 2012

Another tutorial on CafeTran has been published:

How to add a glossary as a resource? (Dutch voice-over; English version will be added later)


Wim Jonckheere  Identity Verified
Local time: 05:36
Member (2012)
French to Dutch
+ ...
very useful information Aug 31, 2012

I have just installed a trial version of Cafetran Expresso 2012 and this CAT tools at first sight attracted me by it's simplicity, nice custom editable views and well, I have to discover more.
I used to have a MacBook but I'm working on Windows laptops now because it wasn't possible to run Trados back in 2007 on Mac.
The info about CafeTran is very good and well presented and I am surprised that it isn't used more here by translators or am I wrong?

Anyway thank you for sharing this information and kind regards,


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

And yet another CafeTran tutorial

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search