The ‘Lite Version’ of SDL Studio?
Thread poster: Hans Lenting

Hans Lenting  Identity Verified
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
+ ...
Mar 28

CafeTran's GUI is probably the one that's most configurable of all CAT tools.

In response to the thread here:

https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/324053-i_need_a_lite_version.html

I configured CafeTran Espresso 2018's GUI to create a non-distracting view, AKA Lite Version.

The main monitor contains CT's main GUI, of which some elements (button bars etc.) can be hidden, to make it even less distracting:

2

The secondary monitor displays the Match Board, containing all resources (MT systems, glossary matches, TM segment and fragment matches, etc.):

3

Or:

4

This is as ‘lite’ (clean) as I can get the main screen (though the red tags can be hidden too):

5

[Edited at 2018-03-28 13:49 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The ‘Lite Version’ of SDL Studio?

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search