Language-/client-specific quote characters via Project Templates
Thread poster: Hans Lenting

Hans Lenting  Identity Verified
Member (2006)
German to Dutch
Jun 5

Sometimes, small improvements can make a big difference. As of yesterday, your preferred conversion of quotes (Swiss quotes to English quotes, single straight to curly double etc.), as defined on the Auto-assembling tab in Preferences, will be saved in the project templates.

Now you no longer need to go into the Preferences to change the quotes when you switch between languages or clients.

Saving of "Replace punctuation characters" and "Replace characters at source transfer" options in Project Templates.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Language-/client-specific quote characters via Project Templates

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search