Which is the best translation memory software?
Thread poster: Jon Hedemann

Jon Hedemann  Identity Verified
Local time: 22:45
English to Danish
+ ...
Apr 4, 2008

Which is the best translation memory software?


Erik Freitag  Identity Verified
Local time: 22:45
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
Please use the forum search Apr 4, 2008

Please use the forum search - this has been discussed a zillion times before.


Antoní­n Otáhal
Local time: 22:45
Member (2005)
English to Czech
+ ...
Another flameware? Apr 4, 2008

I have seen many discussions of this sort, no real point in them.

If you really mean your question, you have to ask:

- what is to be translated
- by whom
- for whom


(P. S.

And Transit is the answer, of courseicon_smile.gif )

[Edited at 2008-04-04 18:02]


Siegfried Armbruster  Identity Verified
Local time: 22:45
English to German
+ ...
The answer lies in your profile Apr 4, 2008

"Affordable, certified, SDL specialist"

This is your Tag line.
What do you want to know? You are already a specialist in a TM system. Are you not happy with it? Is it so bad that you are looking for an alternative system? Why did you decide to become a SDL specialist, what where the features that made you think that it is the best? Or did you not decide to go for the best system around when you made your decision?



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Which is the best translation memory software?

Advanced search

Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search