Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Luca Tutino Italy Local time: 00:47 Member (2002) English to Italian + ...
Apr 25, 2003
I have 4 (Win) Xpress files with tables, less than 100K each (actually I am not totally sure: they should be Xpress and they include the string MMXPR3 toward the start of the file).
I do not have QuarkXpress, yet I would like to have them converted in XML tagged files, so that I can import them in Trados TagEditor. Then I would like to have the XMLs reconverted in Xpress, so that I can take them to my printer and have him run a proof.
Is this feasible? Where can I find this kind of conversion service, if it can be done?
I am ready to assign it as a small job. Shell I ask for bids on it?
[ This Message was edited by: ITS on 2003-04-25 02:26]
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Modern desktop project management for freelance translators
BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.