Silvina Local time: 06:00 Member (2006) English to Spanish + ...
Jan 22, 2004
Hi, it's me again but this time I need your advice regarding wordcount with Trados Analyze.
How can I make the wordcount with Trados of only one Tag Editor file divided into two parts? I need to know how many English words each distributed part of the work has so as to notify both translators.
But Copy and Paste and make two separate files from scratch does not work with Tag Editor... obviously.
Can any of you help me with this issue, please?
Thanks so much in advance and have a wonderful day!
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime.
Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device.
Find the right word anywhere, anytime - online or offline.
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.