Tool bar regarding in order to work with SDL Trados 2007
Thread poster: Natalia Pedrosa (X)

Natalia Pedrosa (X)  Identity Verified
Local time: 10:34
English to Spanish
+ ...
Oct 12, 2011

Hi all,

I have just acquired a version of Microsoft Starter 2010 (for free) and I don't know how to find the tool bar where the Trados commands are so I can use it.

Any help much appreciated.

Have a niiiiiice day!

Natalia


 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:34
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Oct 12, 2011

Trados bar is a part of SDL Suite, whic is not by Microsoft.
Trados is one of the tools of a separate software package by SDL.


 

Natalia Pedrosa (X)  Identity Verified
Local time: 10:34
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
OK, then Oct 12, 2011

Dear Sergei,

Thanks a thousand for your reply.

The thing is I also have Trados 7 Freelance, but I appear to have the same problem, although I know for sure this Trados version is compatible with 2003.

Any suggestions?

Sorry for taking up so much of your time.

Cheers!

Natalia


 

Emma Goldsmith  Identity Verified
Spain
Local time: 10:34
Member (2010)
Spanish to English
SDL forum Oct 12, 2011

This thread should be on the SDL forum. I suggest you ask a moderator to move it.

There is a sticky thread on this very subject:
http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/158614-trados_2007_toolbar_disappears_in_word_2007.html
Hope this helps you solve your problem.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tool bar regarding in order to work with SDL Trados 2007

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search