Translation WorldCup contest + MateCat private beta
Thread poster: Drew MacFadyen

Drew MacFadyen
Jun 30, 2014

The Translation World Cup is over and MateCat and would like to thank everyone for taking part in the game!

More than 1,400 people published their translations of the World Cup Oracles story and they collected a total of 76,905 votes. This is greater response than MateCat anticipated, so announcing the winners will take a bit more time.

Contestants also had an opportunity to take a look at a basic version of the new open source CAT tool MateCat. Over the next few weeks, the folks at MateCat will release the public beta of their software. If you'd like to be one of the first to use the MateCat CAT tool before it goes public and have a look at all the advanced features not used for the contest, register for the private beta at:




To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation WorldCup contest + MateCat private beta

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 only €435 / $519
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €435 / $519 / £345 / ¥63000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search