what is a JCAT tool
Thread poster: xxxBrandis

xxxBrandis
Local time: 07:41
English to German
+ ...
Mar 21, 2005

Hi all, I am urgently seeking all kinds of or any information about this tool, got a couple of inquiries. Apparently the number of tools I already have is not enough, it has to be this particular tool. I have already checked the web (googled) but found Javaspin instead.
Shall appreciate all help - brandis


Direct link Reply with quote
 

xxxmac9lxx
Local time: 12:41
English to Bosnian
+ ...
JCAT-Java Computer Aided Translation Tool Mar 21, 2005

JCAT-Java Computer Aided Translation Tool

Direct link Reply with quote
 

Sonja Tomaskovic  Identity Verified
Germany
Local time: 07:41
English to German
+ ...
JCAT Mar 21, 2005

Here is some information I found on Marc's site:

http://www.marcprior.de/linux/tm.html

http://www.translate.com/datahtml/jcatbody.html

HTH.

Sonja


Direct link Reply with quote
 

xxxMarc P  Identity Verified
Local time: 07:41
German to English
+ ...
JCAT Mar 21, 2005

Sorry about the dead link. Try here - but note the date!

http://www.translate.com/news/010401.html

Marc


Direct link Reply with quote
 

xxxBrandis
Local time: 07:41
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you all Mar 21, 2005

Thank you sonia, marc and muris, I have turned the client to Trados finally. But JCAT is certainly interesting from what I have read on Marc´s website. Shall get back later to it.
Rgds, Brandis


Direct link Reply with quote
 

Robert Tucker
United Kingdom
Local time: 06:41
German to English
+ ...
JCAT Mar 22, 2005

Very interesting as you say.

Unless there has been recent development I think you will find it only works with XML and HTML. The cost in 2002 appears to have been $28K+.

www.multilingual.com/specialSupplements/ltDetail/ltDetail.htm

www.multilingual.com/specialSupplements/ltDetail/ltProduct.htm

An open-source web-based translation facilitation project:

http://polyglota.sourceforge.net/




[Edited at 2005-03-22 14:42]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

what is a JCAT tool

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search