MT tool user groups on Yahoo Groups
Thread poster: Jeff Allen

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 04:27
Member (2011)
Multiplelanguages
+ ...
Nov 5, 2005

There are several Machine Translation (MT) software dedicated
user groups on Yahoo Groups. These groups are appropriate for
software-specific questions and issues about these MT tools.

http://groups.yahoo.com/group/wordmagic_users/
Subscribe: wordmagic_users-subscribe@yahoogroups.com

http://groups.yahoo.com/group/PROMT_users/
Subscribe: (PROMT_users-subscribe@yahoogroups.com)

http://groups.yahoo.com/group/SYSTRAN_users
Subscribe: SYSTRAN_users-subscribe@yahoogroups.com

http://groups.yahoo.com/group/Reverso_users/
Subscribe: Reverso_users-subscribe@yahoogroups.com



Regards,

Jeff
==========================
Jeff Allen
http://jeffallen.chez.tiscali.fr/about-jeffallen.htm




[Edited at 2005-12-29 20:47]


Direct link Reply with quote
 
brandelune
Local time: 11:27
Japanese to French
OmegaT too has a forum. Dec 21, 2005

OmegaT too has a group:


Direct link Reply with quote
 

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 04:27
Member (2011)
Multiplelanguages
+ ...
TOPIC STARTER
reply about OmegaT Yahoo group Dec 21, 2005

brandelune wrote:

OmegaT too has a group:
http://groups.yahoo.com/group/OmegaT/


OmegaT is a Translation Memory (TM) tool, not a Machine Translation (MT) tool.

Many of the TM tools (WordFast, Trados WB, SDLX, Transit) have had active Yahoo user groups for a couple of years.

These Yahoo Groups for MT tools are a more recent initiative to do the same for MT tools which has been seen to be quite helpful and successful for TM tools.

Jeff

[Edited at 2005-12-21 13:12]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 04:27
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Hi Jeff Dec 21, 2005

Your last posting is truncated - please check what is wrong.

Natalia


Direct link Reply with quote
 

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 04:27
Member (2011)
Multiplelanguages
+ ...
TOPIC STARTER
fixed the link problem with PROMT user groups subscribe address Dec 21, 2005

Natalie wrote:

Your last posting is truncated - please check what is wrong.

Natalia


There seems to be a bug in the display of PROMT subscribe address here on ProZ. Maybe there are certain sequences of letters that are prohibited and that PROMT address contains the sequences. I tried several different options, but finally just putting parentheses around it makes the information display, although there is no embedded link.

Jeff


Direct link Reply with quote
 

Jeff Allen  Identity Verified
France
Local time: 04:27
Member (2011)
Multiplelanguages
+ ...
TOPIC STARTER
Report describing difference between Reverso v5 and PROMT XT v6 products Dec 29, 2005

Jeff Allen wrote:
These groups are appropriate for software-specific questions and issues about these MT tools.

http://groups.yahoo.com/group/PROMT_users/

http://groups.yahoo.com/group/Reverso_users/


I have recently placed a 5-page report, describing the details of difference at various levels between Reverso v5 and PROMT XT v6, at both the PROMT users and Reverso users Yahoo groups indicated above.

Jeff
==========================
Jeff Allen
http://jeffallen.chez.tiscali.fr/about-jeffallen.htm


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MT tool user groups on Yahoo Groups

Advanced search







LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search