Corrupted Cyrillic font
Thread poster: Alexander Savvin

Alexander Savvin  Identity Verified
Local time: 00:51
English to Russian
Apr 1, 2003

Êîëëåãè, ïîìîãèòå!

 TRADOS\'e âîçíèêëà ïðîáëåìà - ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè Set/Close Next Open/Get âìåñòî êèðèëëèöû ïîÿâëÿþòñÿ êðÿêîçÿáðû. Òî æå ñàìîå ïðîèñõîäèò è ïîñëå \"î÷èñòêè\" òåêñòà. Ñèòóàöèþ ìîæíî íåñêîëüêî èñïðàâèòü â Word\'å ÷åðåç \"Âîññòàíîâèòü ïîâðåæäåííûé òåêñò\", íî âñå øðèôòû áóäóò çàìåíåíû íà Arial.

Ìîæíî ëè èñïðàâèòü ñèòóàöèè ÷åðåç íàñòðîéêè TRADOS\'à?


 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 23:51
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Please add the description of the problem in English Apr 1, 2003

I would suggest also posting the same question in the Russian forum


Thank you,

Natalia


 

Alexander Savvin  Identity Verified
Local time: 00:51
English to Russian
TOPIC STARTER
Thank you Apr 5, 2003

Quote:


On 2003-04-01 14:52, Natalie wrote:

I would suggest also posting the same question in the Russian forum


Thank you,

Natalia




Dear Natalie,


Thank you very much for your concern, but I have already fixed the problem by re-installing TRADOS.


Best regards

Alexander


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Corrupted Cyrillic font

Advanced search







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search