Términos normalizados en catalán
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 22:21
English to Spanish
+ ...
Sep 20, 2003

Hola a todos...

Se han publicado en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, DOGC
núm. 3970, de 18 de septiembre de 2003, 74 términos aprobados por el Consejo
Supervisor de TERMCAT durante el primer cuatrimestre del año 2003,
procedentes de ámbitos tan diversos como los deportes, la informática, la
biología, la industria alimentaria, el trabajo y la ocupación, la
administración y la empresa y la construcción.

Todos los términos normalizados por el Consejo Supervisor se pueden
consultar en la web de TERMCAT (http://www.termcat.net/neoloteca).

Saludos,

JL

http://www.termcat.net/termgia/termnorm/index_a.html


Direct link Reply with quote
 

Berni Armstrong  Identity Verified
Local time: 03:21
Member
English
+ ...
Thanks for bringing that to our notice Sep 23, 2003

Mercies JL.

Sempre és util tenir més recursos i amb una llengua "super sensitiva" als "barbarismes", com nostre estimada català.... mes encara

How's Argentina?

Records,
Berni


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Términos normalizados en catalán

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search