Cerco estatuts d'empresa al català
Thread poster: Bernadette Mora

Bernadette Mora  Identity Verified
Spain
Local time: 03:51
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Feb 7, 2006

Hola

Estic fent una traducci√≥ castell√†-catal√† d'uns estatuts d'una empresa i voldria saber si alg√ļ sap d'algun enlla√ß on pugui trobar alguns exemples.
Moltíssimes gràcies.
Salutacions,
Bernadette

[Edited at 2006-02-07 20:17]


Direct link Reply with quote
 
Ana Fernandez  Identity Verified
Local time: 03:51
Member (2004)
German to Spanish
+ ...
Unes poques, tal vegada et puguin servir Feb 8, 2006

Aquí tens alguna:

http://www.cidem.com/cidem/cat/suport/infocrear/index.jsp

No s√© si la del Servei de Pol√≠tica Ling√ľ√≠stica et pot servir, per√≤ per si de cas, aquesta √©s la de les publicaciones que es poden consultar en l√≠nia:
http://www6.gencat.net/llengcat/publicacions/linia.htm

I la de recursos ling√ľ√≠stics del Consorci de Normlaitzaci√≥ Ling√ľ√≠stica:
http://www.cpnl.org/recursos/index.htm


Direct link Reply with quote
 

Bernadette Mora  Identity Verified
Spain
Local time: 03:51
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Moltes gràcies, Ana Feb 8, 2006

Ana Fernandez wrote:

Aquí tens alguna:

http://www.cidem.com/cidem/cat/suport/infocrear/index.jsp

No s√© si la del Servei de Pol√≠tica Ling√ľ√≠stica et pot servir, per√≤ per si de cas, aquesta √©s la de les publicaciones que es poden consultar en l√≠nia:
http://www6.gencat.net/llengcat/publicacions/linia.htm

I la de recursos ling√ľ√≠stics del Consorci de Normlaitzaci√≥ Ling√ľ√≠stica:
http://www.cpnl.org/recursos/index.htm[/quote]

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Cerco estatuts d'empresa al català

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search