Off topic: 谈谈历史和过去
Thread poster: Han Li

Han Li  Identity Verified
China
Local time: 07:02
English to Chinese
+ ...
Mar 23, 2008

PS

谢谢Ma兄提醒,确实是我看错了,刚才又看了一下,语言对选错了,午后犯困。
最近老犯一些低级错误。

[Edited at 2008-03-23 05:36]

[Edited at 2008-03-23 05:38]

自己把内容删掉了,错误的就该去掉。

[Edited at 2008-03-23 05:48]

后记:本来是我一时糊涂错发的帖子,不过我不知怎么的就想起来了这个话题。我同时也奇怪我为什么会想起这个问题?根据梁启超的观点,我已经老了。因为他曾经说过:“老年人常思即往,少年人常思将来”。:-)

[Edited at 2008-03-23 08:35]


 

Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 07:02
English to Chinese
+ ...
没有这回事 Mar 23, 2008

我听你这么一说,好奇地打开leaders. 一切正常。是不是你打开的网页有问题?或者你打开的是语言对下面的某个特定的专业?

[Edited at 2008-03-23 04:56]

[Edited at 2008-03-23 04:57]


 

lbone  Identity Verified
China
Local time: 07:02
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
三个代表,很好 Mar 23, 2008

没忘记老人,对新人成长也很有利。

当然,如果能把每块表的长度从50增加到100就更好了。

[Edited at 2008-03-23 05:32]


 

xxxchance
French to Chinese
+ ...
我来晚了 Mar 23, 2008

还是忍不住要说一句:那说明这里更有希望和未来icon_wink.gif

Han Li wrote:

但是如果你看到的是许多小树苗苗,你又会作何感想?


 

Han Li  Identity Verified
China
Local time: 07:02
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
还是你的观点积极一点 Mar 23, 2008

Chace大姐,
看来还是你的观点积极。:-)
同一事物有的人看到是悲观,有的人看到的是积极一面。
我有点奇怪,我已经删去了,你是怎么看到的?
本来就是中午头脑不清醒,错发的。但我后来想到了一个类似的问题,如何正视历史?从网上找到了一个我想表达的观点
http://culture.zjol.com.cn/05culture/system/2008/03/13/009299224.shtml
个人的过去不知道算不算历史?


 

xxxchance
French to Chinese
+ ...
读了,谢谢! Mar 23, 2008

艺术人的思考,比较像模糊艺术,我太大老粗,不能说是全理解了。但是我喜欢的一点是他在不停地思考,并没有急于下结论。你还那么年轻,别着急对什么事都有明确的答案,你看到了我们这个年龄,也算经历过一些事情了,还经常搞不清呢icon_wink.gif

Han Li wrote:

Chace大姐,
看来还是你的观点积极。:-)
同一事物有的人看到是悲观,有的人看到的是积极一面。
我有点奇怪,我已经删去了,你是怎么看到的?
本来就是中午头脑不清醒,错发的。但我后来想到了一个类似的问题,如何正视历史?从网上找到了一个我想表达的观点
http://culture.zjol.com.cn/05culture/system/2008/03/13/009299224.shtml
个人的过去不知道算不算历史?


 

Han Li  Identity Verified
China
Local time: 07:02
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
只是闲起来的时候才偶尔会想想 Mar 23, 2008

不过大部分时间都被一堆乱七八糟的事缠着,忙的时候多,闲的时候少,所以总感觉时间太快。
但我一直有个疑惑,从我刚上这个论坛就有这种感觉。似乎在国外的很多华人都对国内的情况不是很看好,觉得国内太乱了。也许是他们对祖国寄希望过多,有点恨铁不成钢的味道吧。


 

xxxchance
French to Chinese
+ ...
你们觉得好,就是最好的事情了 Mar 23, 2008

因为毕竟是你们在那里生活。

我没觉得国内太乱了,不过我们可以了解到国内不许报导的情况,所以有时说说供你们参考。

我也喜欢法国,但是对法国存在的问题也很清楚,因为我们这里可以听到各种不同的意见,国内外的批评都有,但是我们不会感觉到所有国家都是与我们敌对的。

Han Li wrote:

不过大部分时间都被一堆乱七八糟的事缠着,忙的时候多,闲的时候少,所以总感觉时间太快。
但我一直有个疑惑,从我刚上这个论坛就有这种感觉。似乎在国外的很多华人都对国内的情况不是很看好,觉得国内太乱了。也许是他们对祖国寄希望过多,有点恨铁不成钢的味道吧。


 

Han Li  Identity Verified
China
Local time: 07:02
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
是啊 Mar 23, 2008

国内是有很多不令人满意的地方,但历史发展到现在证明了中国现在所走的道路还算正确。人民只是对贪污腐败恨之入骨。
在这里是听到了很多不同的声音,比一味的闭塞而不了解别人在想什么好多了,但这只会让中国人更加珍惜现在的安定团结局面。


 

Han Li  Identity Verified
China
Local time: 07:02
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
为什么会有仇恨发生 Mar 24, 2008

由最近论坛上的事想到古往今来的更多事件,为什么会兄弟反目,为什么……,还有更多的是儿孙不孝,亲生子女甚至会恨自己的父母,我还见过很多走出国门之后的人开始恨自己的祖国(不是针对个人),我对所有的这一切都很疑惑。我想这一切已经不单是一个个别的现象,所以我在不断地寻找答案,今天偶尔从网上找到了美国作家小拉什·多兹尔(Rush W.Dozier,Jr.)著的《仇恨的本质》,放到我的adobe网盘上与愿意在这方面探索的朋友共同学习。这里已是深夜十二点多,刚找到的这门书我还没有细看,现附上在线网址:
https://share.adobe.com/adc/document.do?docid=afec02f6-f9bc-11dc-8a69-d708408be675

如果打不开告诉我,我再调整。

引用作者的话:“谨以此书献给世界各地的和平调解者”

[Edited at 2008-03-24 16:13]

[Edited at 2008-03-25 10:50]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

谈谈历史和过去

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search