国外的certified translation以及给中国政府的翻译文件
Thread poster: Alvin Liu

Alvin Liu  Identity Verified
China
Local time: 19:17
Member (2007)
English to Chinese
+ ...
May 15, 2008

有个顾客问:We offer certified translations in the USA, are they valid in China?,我想知道,国外的翻译是怎样certified?
另外,他还问道,给中国政府翻译的文件有什么特别要求?如果要认证,怎么个做法?

有谁了解这方面的,请不吝赐教。

[Edited at 2008-05-15 16:20]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

国外的certified translation以及给中国政府的翻译文件

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search