"Raising the rates to 1.5X and 1.2X."------ 很合理，因为这类活儿比口译要麻烦多了。
Yongmei Liu, Mr. wrote:
I work in Northern California. Occasionally I get Mandarin voiceover and voice direction work, mostly for industrial videos.
f I charge X dollars per hour for deposition interpretation, how much should I charge for voiceover and for voice direction?
Right now, I charge 1.0X and 0.7X for voiceover and voice direction, respectively. I am thinking of raising the rates to 1.5X and 1.2X.
[Edited at 2003-06-02 11:43]