Off topic: 鎴戞渶鍠滅埍鐨勪腑鏂囨暎鏂/My favorite Chinese prose(s)
Thread poster: Chinoise

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
May 17, 2003

涓崕澶у湴锛屼汉鏂囪崯钀冿紱涓枃鏁f枃锛岃姮鑺抽Ε閮併傛鍊兼槬鎰忕泿鐒剁殑浜旀湀锛屼笉绂佹兂璧疯嚜骞肩啛璇荤殑鏈辫嚜娓呯殑鏁f枃锛屾枃涓墍鎻忕粯鐨勮瘲鎯呮祿閮併佺敾鎰忎赴娌涚殑鎰忓锛屽睍绀哄嚭涓绉嶇粡杩囬敜鐐间箣鍚庣殑澶ц嚜鐒剁殑绮剧編锛岃浜哄洖鍛充笉灏姐



鐜板皢瀹冩帹鑽愮粰璇镐綅锛屽苟娓存湜寮曡捣鍚岃鐨勫叡楦c









鏈辫嚜娓





鐩兼湜鐫锛岀浖鏈涚潃锛屼笢椋庢潵浜嗭紝鏄ュぉ鐨勮剼姝ヨ繎浜嗐



涓鍒囬兘鍍忓垰鐫¢啋鐨勬牱瀛愶紝娆f鐒跺紶寮浜嗙溂銆

灞辨湕娑﹁捣鏉ヤ簡锛屾按闀胯捣鏉ヤ簡锛屽お闃崇殑鑴哥孩

璧 鏉ヤ簡銆



灏忚崏鍋峰伔鍦颁粠鍦熼噷閽诲嚭鏉ワ紝瀚╁鐨勶紝

缁跨豢鐨勩傚洯瀛愰噷锛岀敯閲庨噷锛岀灖鍘伙紝

涓澶х墖涓澶х墖婊 鏄殑銆傚潗鐫锛岃汉鐫锛

鎵撲袱涓粴锛岃涪鍑犺剼鐞冿紝璧涘嚑瓒熻窇锛

鎹夊嚑鍥炶糠钘忋傞杞绘倓鎮勭殑锛

鑽夌坏杞蒋鐨勩



妗冩爲銆佹潖鏍戙佹ⅷ鏍戯紝浣犱笉璁╂垜锛屾垜涓嶈浣狅紝

閮藉紑婊′簡鑺辫刀瓒熷効銆傜孩鐨勫儚鐏紝绮夌殑鍍忛湠锛

鐧界殑鍍忛洩銆傝姳閲屽甫鐫鐢滃懗锛岄棴浜嗙溂锛屾爲涓

浠夸經宸茬粡婊℃槸妗冨効銆佹潖鍎裤佹ⅷ鍎匡紒鑺变笅

鎴愬崈鎴愮櫨鐨 铚滆渹鍡″棥鍦伴椆鐫锛屽ぇ灏忕殑

铦磋澏椋炴潵椋炲幓銆傞噹鑺遍亶鍦版槸锛氭潅鏍峰効锛

鏈夊悕瀛楃殑锛屾病鍚嶅瓧鐨勶紝鏁e湪

鑽変笡閲岋紝鍍忕溂鐫涳紝鍍忔槦鏄燂紝

杩樼湪鍛鐪ㄧ殑銆



鈥滃惞闈笉瀵掓潹鏌抽鈥濓紝涓嶉敊鐨勶紝鍍忔瘝浜茬殑鎵

鎶氭懜鐫浣犮傞閲屽甫鏉ヤ簺鏂扮炕鐨勬偿鍦熺殑

姘旀伅锛 娣风潃闈掕崏鍛筹紝杩樻湁鍚勭鑺辩殑棣欙紝

閮藉湪寰井娑︽箍鐨勭┖姘旈噷閰濋吙銆傞笩鍎

灏嗙獱宸㈠畨鍦ㄧ箒鑺卞鍙跺綋 涓紝楂樺叴

璧锋潵浜嗭紝鍛兼湅寮曚即鍦板崠寮勬竻鑴嗙殑

鍠夊挋锛屽敱鍑哄疀杞殑鏇插瓙锛

涓庤交椋庢祦姘村簲鍜岀潃銆傜墰鑳屼笂

鐗х鐨勭煭绗涳紝杩欐椂鍊欎篃鎴愬ぉ

鍦ㄥ樄浜湴鍝嶃



闆ㄦ槸鏈瀵诲父鐨勶紝涓涓嬪氨鏄笁涓ゅぉ銆

鍙埆鎭硷紝鐪嬶紝鍍忕墰姣涳紝鍍忚姳閽堬紝

鍍忕粏涓濓紝瀵嗗瘑鍦版枩缁 鐫锛屼汉瀹跺眿椤

涓婂叏绗肩潃涓灞傝杽鐑熴傛爲鍙跺瓙鍗

缁垮緱鍙戜寒锛屽皬鑽変篃闈掑緱閫间綘鐨勭溂銆

鍌嶆櫄鏃跺欙紝涓 鐏簡锛屼竴鐐圭偣

榛勬檿鐨勫厜锛岀儤鎵樺嚭涓鐗囧畨闈

鑰屽拰骞崇殑澶溿備埂涓嬪幓锛屽皬璺笂锛

鐭虫ˉ杈癸紝鎾戣捣浼炴參 鎱㈣蛋鐫鐨勪汉锛

杩樻湁鍦伴噷宸ヤ綔鐨勫啘澶紝鎶潃钃戯紝

鎴寸潃绗犵殑銆備粬浠殑鑽夊眿锛

绋绋鐤忕枏鐨勫湪闆ㄩ噷闈欓粯鐫銆



澶╀笂椋庣瓭娓愭笎澶氫簡锛屽湴涓婂瀛愪篃澶氫簡銆

鍩庨噷涔′笅锛屽瀹舵埛鎴凤紝鑰佽佸皬灏忥紝

浠栦滑涔熻刀瓒熷効 浼肩殑锛屼竴涓釜閮藉嚭鏉ヤ簡銆

鑸掓椿鑸掓椿绛嬮锛屾姈鎿炴姈鎿炵簿绁烇紝

鍚勫仛鍚勭殑涓浠戒簨鍘汇傗滀竴骞翠箣璁″湪

浜庢槬鈥濓紱鍒氳捣澶村効锛屾湁鐨勬槸宸ュか锛

鏈夌殑鏄笇鏈涖



鏄ュぉ鍍忓垰钀藉湴鐨勫▋濞冿紝浠庡ご鍒拌剼

閮芥槸鏂扮殑锛屽畠鐢熼暱鐫銆



鏄ュぉ鍍忓皬濮戝锛岃姳鏋濇嫑灞曠殑锛

绗戠潃锛岃蛋鐫銆



鏄ュぉ鍍忓仴澹殑闈掑勾锛屾湁閾佷竴鑸殑

鑳宠唺鍜岃叞鑴氾紝浠栭鐫鎴戜滑涓婂墠鍘汇

















[ This Message was edited by: BBW C.Tran,ATIO on 2003-05-17 03:48]


Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
銆婂寙鍖嗐 May 17, 2003

鏈辫嚜璇风殑鍙︿竴鍒欐暎鏂囥婂寙鍖嗐嬶紝 涔熷彲绉板緱涓婃槸鑴嶇倷浜哄彛锛岀櫨璇讳笉鍘屻傜幇鎽樺綍濡備笅锛屼互椋ㄥ悇浣嶃





銆婂寙鍖嗐



鏈辫嚜璇



鎴戜笉鐭ラ亾浠栦滑缁欎簡鎴戝灏戞棩瀛愶紱

浣嗘垜鐨勬墜纭箮鏄笎娓愮┖铏氫簡銆傚湪

榛橀粯閲岀畻鐫锛屽叓鍗冨鏃ュ瓙宸茬粡浠

鎴戞墜涓簻鍘伙紱鍍忛拡灏栦笂涓婊存按婊

鍦ㄥぇ娴烽噷锛屾垜鐨勬棩瀛愭淮鍦ㄦ椂闂寸殑

娴侀噷锛屾病鏈夊0闊筹紝涔熸病鏈夊奖瀛愩

鎴戜笉绂佸ご娑旀稊鑰屾唱娼告礁浜嗐



鍘荤殑灏界鍘讳簡锛屾潵鐨勫敖绠℃潵鐫锛

鍘绘潵鐨勪腑闂达紝鍙堟庢牱鍦板寙鍖嗗憿锛

鏃╀笂鎴戣捣鏉ョ殑鏃跺欙紝灏忓眿閲屽皠杩

涓や笁鏂规枩鏂滅殑澶槼銆傚お闃充粬鏈夎剼鍟婏紝

杞昏交鎮勬倓鍦版尓绉讳簡锛涙垜涔熻尗鑼劧

璺熺潃鏃嬭浆銆備簬鏄斺旀礂鎵嬬殑鏃跺欙紝

鏃ュ瓙浠庢按鐩嗛噷杩囧幓锛涘悆楗殑鏃跺欙紝

鏃ュ瓙浠庨キ纰楅噷杩囧幓锛涢粯榛樻椂锛

渚夸粠鍑濈劧鐨勫弻鐪煎墠杩囧幓銆傛垜瑙夊療

浠栧幓鐨勫寙鍖嗕簡锛屼几鍑烘墜閬尳鏃讹紝

浠栧張浠庨伄鎸界潃鐨勬墜杈硅繃鍘伙紝澶╅粦鏃讹紝

鎴戣汉鍦ㄥ簥涓婏紝浠栦究浼朵级淇愪繍鍦颁粠

鎴戣韩涓婅法杩囷紝浠庢垜鑴氳竟椋炲幓浜嗐

绛夋垜鐫佸紑鐪煎拰澶槼鍐嶈锛岃繖绠

鍙堟簻璧颁簡涓鏃ャ傛垜鎺╃潃闈㈠徆鎭

浣嗘槸鏂版潵鐨勬棩瀛愮殑褰卞効鍙堝紑濮嬪湪

鍙规伅閲岄棯杩囦簡......







[ This Message was edited by: BBW C.Tran,ATIO on 2003-05-17 13:24]


Direct link Reply with quote
 
Yubing YANG
English to Chinese
+ ...
Thanks,BBW! May 17, 2003

Great proses proses to recall good memory!



Just want to share with other professionals here, my favorite poet, also translator Michael Bullock. Just listen,



In the Wood



Poesms

rise up to me from the path

flutter down to me from the branches

whisper in my ear from among the leaves

circle my head like a swarm of buzzing bees

compel me to record them

on unresisting paper

where they rest forever

in triumphant pride



------Micheal Bullock



鏋椾腑



浠庡皬寰勮繋鎴戣岃捣

鐢辨灊澶村悜鎴戦涓

鑷彾闅欐潵鍒版垜鑰崇晹浣庤瘔

鍥寸粫鍙戦檯濡傜兢铚傝交棰

鍌績鎴戞妸瀹冧滑璁颁笅

璁板湪娈锋鐩歌繋鐨勭焊涓

璁╁畠浠案瀛樹簬

鎰忔皵娲嬫磱鐨勬鎮︿腑



-----閲戝湥鍗庤瘧


Direct link Reply with quote
 
3Sigma  Identity Verified
Local time: 10:56
German to English
+ ...
鑻辨枃璇戞湰 May 17, 2003

鏈辫嚜娓呯殑鏁f枃锛岃〃闈笂鏄偅涔堢殑杞绘弿娣″啓锛屾劅瑙変笂鍙寰椾笂鏄埢楠ㄩ摥蹇冦傝闂墠杈堥珮浜猴紝鏈辫嚜娓呯殑鏁f枃鍙湁鑻辨枃璇戞湰锛

Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
鈥滃熸櫙鎶掓儏锛屾墭鐗╄█蹇椻 May 17, 2003

Sigma 鎵瑷鏋佹槸銆傛湵鑷竻鐨勬暎鏂囧湪骞虫贰涓祦闇茬湡鍒囷紝鍦ㄥ啓鏅腑鎶掑彂鎯呮劔銆傚熸櫙鎶掓儏锛屾墭鐗╄█蹇楋紝鏄璧忓叾鏁f枃鐨勫叧閿傚浠栫殑銆婅嵎濉樻湀鑹层嬫鏄熲滆嵎濉樻湀鑹测濅箣鏅紝鎶掆滆繖鍑犲ぉ蹇冮噷棰囦笉瀹侀潤鈥濅箣鎯咃紝棰傗滆嵎鍙朵箣娓呯函锛岃嵎鑺变箣绱犳磥鈥濓紝 鎵樺叾鏈汉鈥滃嚭姹℃偿鑰屼笉鏌撯濅箣蹇椼



鍙彲鎯滃皻鏈壘鍒版湵鑷竻鏁f枃鐨勮嫳璇戞湰銆


Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
銆婅嵎濉樻湀鑹层嬬簿褰╃墖鏂 May 17, 2003




鏈堝厜濡傛祦姘翠竴鑸紝闈欓潤鍦版郴鍦ㄨ繖涓鐗

鍙跺瓙鍜岃姳涓娿傝杽钖勭殑闈掗浘娴捣鍦ㄨ嵎濉橀噷銆

鍙跺瓙鍜岃姳浠夸經鍦ㄧ墰涔充腑娲楄繃涓鏍凤紱

鍙堣薄绗肩潃杞荤罕鐨勬ⅵ銆傝櫧鐒舵槸婊℃湀锛

澶╀笂鍗存湁涓灞傛贰娣$殑浜戯紝鎵浠ヤ笉鑳

鏈楃収锛涗絾鎴戜互涓鸿繖鎭版槸鍒颁簡濂藉锛嶏紞

閰g湢鍥轰笉鍙皯锛屽皬鐫′篃鏄埆鏈夐鍛崇殑銆

鏈堝厜鏄殧浜嗘爲鐓ц繃鏉ョ殑锛岄珮澶勪笡鐢熺殑

鐏屾湪锛岃惤涓嬪弬宸殑鏂戦┏鐨勯粦褰憋紱

寮集鐨勬潹鏌崇殑绋鐤忕殑鍊╁奖锛岃薄鏄敾鍦

鑽峰彾涓娿傚涓殑鏈堣壊骞朵笉鍧囧寑锛涗絾鍏

涓庡奖鏈夌潃鍜岃皭鐨勬棆寰嬶紝濡傛⒌濠鐜蹭笂

濂忕潃鐨勫悕鏇层

銆銆鑽峰鐨勫洓闈紝杩滆繙杩戣繎锛岄珮楂樹綆浣

閮芥槸鏍戯紝鑰 鏉ㄦ煶鏈澶氥傝繖浜涙爲灏嗕竴鐗

鑽峰閲嶉噸鍥翠綇锛涘彧鍦ㄥ皬璺竴鏃侊紝婕忕潃

鍑犳绌洪殭锛岃薄鏄壒涓烘湀鍏夌暀涓嬬殑銆傛爲鑹

涓渚嬫槸闃撮槾鐨勶紝涔嶇湅璞′竴鍥㈢儫闆撅紱

浣嗘潹鏌崇殑涓板Э锛屼究鍦ㄧ儫闆鹃噷涔熻鲸寰楀嚭銆

鏍戞ⅱ涓婇殣闅愮害绾︾殑鏄竴甯﹁繙灞憋紝鍙湁浜

澶ф剰缃簡銆傛爲缂濋噷涔熸紡鐫涓涓ょ偣璺伅鍏夛紝

娌$簿鎵撻噰鐨勶紝鏄复鐫′汉鐨勭溂銆傝繖鏃跺

鏈鐑椆鐨勶紝瑕佹暟鏍戜笂鐨勮潐澹板拰姘撮噷鐨

铔欏0锛涗絾鐑椆鏄粬浠殑锛佹垜浠涔堜篃娌℃湁銆

蹇界劧鎯宠捣閲囪幉鐨勪簨鎯呮潵浜嗐傞噰鑾叉槸姹熷崡

鐨勬棫淇 锛屼技涔庡緢鏃╁氨鏈夛紝鑰屽叚鏈濇椂涓虹洓锛

浠庤瘲姝岄噷鍙互绾︾暐鐭ラ亾銆

......


Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks, Yubing! May 17, 2003

鎰熻阿Yubing鎻愪緵鐨勮繄鍏嬪皵路甯冩礇鍏嬶紙Micheal Bullock锛夌殑鑻辫瘲鍙婁腑璇戞枃銆傞氳繃鑻辨眽瀵圭収锛屾璧忓悕绡囷紝骞垮ぇ涓嫳鏂囧枩濂借呭繀鑳芥敹鐩婄敋澶氥傛湰浜哄璇椾簡瑙d笉澶氾紝浣嗗嵈涓璐互涓衡滆瘲姝屾暎鏂囦笉鍒嗗鈥濄傝繄鍏嬪皵路甯冩礇鍏嬫槸鍔犳嬁澶ц憲鍚嶈秴鐜板疄涓讳箟璇椾汉(鍏肩炕璇戯級锛屼粬鐨勮瘲浠ョ煭灏忕簿鎮嶅苟鍏蜂笢鏂硅壓鏈壊褰╄屼负涓栦汉鎵绉伴亾銆傜幇鎽樺綍鍏跺彟棣栧皬璇楀涓嬶細



涓夋5鏍







婀栫晹鐨勬爲

浠庣煶澶翠腑姹插彇瀹冪殑鐢熷懡

灞遍《鐨勬爲

浠庡煁钁殑楠ㄥご涓辈鍙栧畠鐨勪綋娑

鑰屾垜浠埧瀛愬杈圭殑鏍

渚濋潬鎴戜滑鐨勫徆鎭岀敓娲

骞朵笖鍦ㄦ垜浠叾涓箣涓姝诲幓鏃

灏嗚寔鍙戝嚭鏂板彾



锛堣懀缁у钩璇戯級



Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
鍐板績鐨勬暎鏂 May 17, 2003

鎻愬埌璇楁剰鐨勬暎鏂囨垨鏁f枃鐨勮瘲鍖栵紝鎴戝張涓嶇鎯宠捣鍐板績鐨勬暎鏂囥傛濡傚悕瀹朵滑鎵瑷锛屽啺蹇冪殑鏁f枃璇█锛屾暎涓甫楠堛佹枃涓湁璇椼佽緸閲囨竻涓姐傚叾瀵规櫙鐗╃殑鎻忕粯锛屾洿鏄竻鏂版贰闆咃紝鍏呮弧璇楁儏鐢绘剰锛岃瘽璇棿鍖呭惈鐫鐪熸寶鐨勬儏鎬濓紝鍗佸垎鑳芥墦鍔ㄤ汉銆傚湪濂规墍鏈夌殑浣滃搧涓紝鎴戞渶娆h祻鐨勫氨鏄婂瘎灏忚鑰呫----瀛楅噷琛岄棿琛ㄧ幇鍑烘湸绱犵湡璇氱殑姣嶇埍浠ュ強瀵圭鍥戒翰浜虹殑鏃犻檺鐪峰康涔嬫儏銆 鍐嶆璇昏捣瀹冿紝鍊嶆劅浜插垏銆





[ This Message was edited by: BBW C.Tran,ATIO on 2003-05-17 22:18]


Direct link Reply with quote
 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 23:56
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
濡傝瘲鐨勬暎鏂--銆婂瘎灏忚鑰呫 May 17, 2003

浠ヤ笅鏄啺蹇冦婂瘎灏忚鑰呫嬶紙浜屽崄锛

涔嬪啓鏅墖鏂紝渚涘悇浣嶅潧鍙嬫璧忋傛鐫涓棰楃儹鐖变腑鏂囦箣蹇冮噸娓╁啺蹇冪殑鏁f枃锛屼粩缁嗗搧鍛冲叾鏌旂編缁嗚吇鐨勭瑪璋冨拰鑷劧娓呬附鐨勮瑷锛屽鎻愰珮鎴戜滑鐨勪腑鏂囧啓浣滃強鑻辨眽缈昏瘧姘村钩瀹氫細澶ф湁瑁ㄧ泭銆





姘寸晹椹拌溅锛岀湅鏂滈槼鍦ㄦ按涓婃臣鏁e嚭鐨勯棯鐑

鐨勯噾鍏夛紝鏅氶鍚规潵锛屾槬琛珜钖勩傝繖绉嶇敓娑紝

鏄綍绛夌殑瀹滀簬鐥呭悗鍛靛湪杩欓噷锛屽嚭娓哥◢杩滀究

鍙湅瑙佹按銆傛洸鎶樿鏉ワ紝閬撴粦濡傛嫮銆傞噸閲嶇殑

鏍戣崼涔嬪锛屼笉鏃跺忓拷鐨勬帺鏄犵潃姘村厜銆傛垜

鏈鐖辩殑鏄幏姹狅紙Spotpind锛夛紝绉板ス涓烘睜鐪

濮斿眻浜嗭紝濂规瘮灏忕殑婀栬繕澶у憿锛佲斺旀湁涓夊洓

涓皬楦熷湪姘翠腑澶紝涓婇潰闅忔剰鍦伴暱鐫灏忔爲銆

姹犲洓鍥存槸涓涙灄锛岀豢鎰忔祿鏋併傛瘡鏃ユ櫄椁愬悗

鎴戜究鍑烘潵娓告暎锛岀紦椹扮殑杞︿笂锛屾箹鍏変腑鐪嬮亶

浜嗙編浜鸿姵鑽夛紒鈥斺旂湡鏄滄按杈瑰涓戒汉鈥濄傜湅

涓変笁涓や袱鎴愮兢鎼烘墜鐨勪汉鍎匡紝鐢峰瀛愰兘鍘

棰嗗嵎琚栵紝濂冲瀛愮┛鐫棰滆壊鏋佹槑鑹崇殑澶忚。锛

鐭彂椋樻媯锛岃交鏌旂殑绗戝0锛屼粠姘撮潰锛屼粠鏅氶

涓紶杩囨潵锛岄潪甯哥殑娴极鑰屾絿娲掋傚埌姝ょ寷蹇

鍙婃浘鐨欏瀛斿瓙瑷蹇楋紝鍦ㄢ滄毊鏄ヨ呪濅箣鍚庯紝

鈥滄荡涔庢矀椋庝箮鑸為洨鈥濅箣鍓嶏紝鍔犱笂涓鍙

鈥滄槬鏈嶆棦鎴愨濓紝閬傛湁鏃犻檺鐨勯鎵佸害锛岀湡鏄

鍗冨彜闅借锛

銆銆姝ゅ鐨勫鐜勫婀栵紙MysticLake 锛夛紝

渚︽睜锛圫pypond锛夛紝瑙掓睜锛坔ornpond锛

绛夊锛岄兘鏄緢绉涓界殑鍦版柟銆傚ぇ姒傛箹鐨

缇庡鍦ㄢ滄槑濯氣濄傛按涓婄殑杞婚锛岀毐璧

涓囧彔寰尝锛屾箹鐣斿啀鏈夎妸鑺婄殑鑺宠崏锛屽啀鏈

闈掗潚鐨勬爲鏋楋紝鏈夊钩鍧︾殑閬撹矾锛屾湁鏇叉姌鐨

鐧借壊闃戝共锛岄粍鏄忔椂渚挎槸澶╃劧鐨勪复鐪轰箻鍑

鐨勬墍鍦ㄣ傛箹涓婅惤鏃ワ紝鏇存槸缁濆鐨勭敾鍥俱

銆銆澶滀腑褰掑幓锛岄暱妗ヤ笂涓や覆寰愬緪浜掔浉

寰鏉ョЩ鍔ㄧ殑鐏槦锛岄棰楀惈鐫鍑夋剰銆

鑻ユ槸鏄庢湀涓ぉ锛屼笉蹇呰锛屽厜鏅挨鍏

瀹滀汉浜嗭紒







[ This Message was edited by: BBW C.Tran,ATIO on 2003-05-17 23:07]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

鎴戞渶鍠滅埍鐨勪腑鏂囨暎鏂/My favorite Chinese prose(s)

Advanced search






BaccS 鈥 Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development 鈥 a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
D茅j脿 Vu X3
Try it, Love it

Find out why D茅j脿 Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search