很冷清啊
Thread poster: Shouguang Cao

Shouguang Cao
China
Local time: 19:47
English to Chinese
+ ...
Oct 11, 2008

估计都在潜水...

[Edited at 2008-10-11 09:47]


 

Jason Ma  Identity Verified
China
Local time: 19:47
English to Chinese
+ ...
我来冒个气泡 Oct 11, 2008

不过一会儿得走了,要带老婆孩子去新开张的"口福街"。
曹兄有空再聊!


 

Shouguang Cao
China
Local time: 19:47
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
祝好食欲! Oct 11, 2008

Jason Ma wrote:

不过一会儿得走了,要带老婆孩子去新开张的"口福街"。
曹兄有空再聊!


祝好食欲!


 

Han Li  Identity Verified
China
Local time: 19:47
English to Chinese
+ ...
周末啊 Oct 11, 2008

今天大家应该都不怎么上网,等会也下线了,看会书,最近又要考一个证,上班了也得考试。总也轻松不了。:-(

 

tiandaijun
China
Local time: 19:47
English to Chinese
i am free to come here la Oct 11, 2008

hi, friends here

It is weekend but for me , i am enjoying free day every day since i back from Ethiopia. These days, i am a little free , waiting for my new house and preparing for my wedding. Well, free (have nothing to do) sometimes seems not that great. here, i would like to take up my ever lover-trans.+ interp. in these free time, or read something about that.

Derek


 

chica nueva
Local time: 00:47
Chinese to English
Welcome back! Oct 14, 2008

Welcome back, Tian Daijun!

Derek, nice to see you here. Congratulations! and best wishes.

Lesley


 

Milton Guo  Identity Verified
China
Local time: 19:47
English to Chinese
+ ...
很久不来了 Oct 16, 2008

是没有时间上来闲扯了.

而且还得了颈椎病,唉


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

很冷清啊

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search