This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Denyce Seow Singapore Local time: 09:01 Member (2004) Chinese to English
Dec 2, 2008
Hi all,
I started using Microsoft Word 2008 a couple of weeks ago and I still haven't gotten over the fact that its WORDCOUNT function does not give an Asian character count. With my previous version of WORD, I was able to know the number of Chinese characters in an English/Chinese file.
What software do you use to do Chinese character count? I found Count Anything but this is a Windows-based application. I need something that works on Mac. Is anyone using AnyCount? Is ... See more
Hi all,
I started using Microsoft Word 2008 a couple of weeks ago and I still haven't gotten over the fact that its WORDCOUNT function does not give an Asian character count. With my previous version of WORD, I was able to know the number of Chinese characters in an English/Chinese file.
What software do you use to do Chinese character count? I found Count Anything but this is a Windows-based application. I need something that works on Mac. Is anyone using AnyCount? Is it accurate when it comes to counting Chinese characters?
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Denyce Seow Singapore Local time: 09:01 Member (2004) Chinese to English
TOPIC STARTER
Target word count
Dec 2, 2008
I use target word count in this situation. At adjusted rate, of course. I don't really mind diagrams and uneditable formats. Life is a game of give and take, isn't it? I have clients who pay me the full rate for repetitions.
[Edited at 2008-12-02 07:11 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.