Off topic: 我拿什么来爱你
Thread poster: Linda Yang

Linda Yang  Identity Verified
Local time: 20:29
English to Chinese
+ ...
Jun 15, 2010

头顶不再多见儿时蓝蓝的天
每天呼吸的不再是干净的空气
温暖的南方飘起罕见的大雪
在经历了难熬的干旱之后
接踵而来的是倾盆大雨
夹带着泥石流 又让我们没有立足之地

足以安心踏踩的土地
不知道从哪里什么时候会塌陷下去

也许有点过于杞人忧天
可是 你是否也更多关注我们的环境
我们的家园
该怎么打理

茫茫宇宙
我们的家只有一个
地球
我拿什么来爱你


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
United States
Local time: 07:29
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
就憑你僅有的東西 Jun 15, 2010

用時間去搏鬥,
用力量去感召,
用權力去捍衛,
用愛心去修理,
用你僅有的東西去發熱、發光。


Direct link Reply with quote
 

Linda Yang  Identity Verified
Local time: 20:29
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
尽我自己的微薄之力 Jun 17, 2010

pkchan wrote:

用時間去搏鬥,
用力量去感召,
用權力去捍衛,
用愛心去修理,
用你僅有的東西去發熱、發光。



尽我自己的微薄之力


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

我拿什么来爱你

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search