Off topic: 恭 贺 新 禧
Thread poster: chance (X)

chance (X)
French to Chinese
+ ...
Jan 18, 2004

祝 大 家 新 的 一 年 顺 利 、 健 康 、 愉 快 !

BaiNian.jpg

[Edited at 2004-01-18 16:26]


 

Chinoise  Identity Verified
Local time: 19:54
English to Chinese
+ ...
同喜同贺! Jan 18, 2004

newyear.gif




Chance 好图!(多谢!)


[Edited at 2004-01-18 13:36]


 

Kevin Yang  Identity Verified
Local time: 15:54
Member (2003)
English to Chinese
+ ...
斟词酌句成就文化融通,挥毫泼墨尽写金猴祝福。 Jan 19, 2004

大家好!

chance,题目选得很好! 谢谢建立这个文件夹!

新春佳节快到了,借着节日的快乐心情,做了一张贺卡,还为之创作了一幅对联送给翻译界的同行们。祝大家财源广进,家庭幸福,事业再创辉煌!

我的对联是:

斟词酌句成就文化融通
挥毫泼墨尽写金猴祝福

横批是:学无止境

如果大家诗兴大发,欢迎把自己创作的或者喜爱的对联贴出来,让大家共同欣赏。

Kevin



mka3.jpg

[Edited at 2004-02-04 09:43]


 

chance (X)
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
班 門 弄 斧 湊 一 聯 Jan 19, 2004

譯 海 探 索

翻 典 查 網 追 求 真 知 達 意
擊 鍵 點 標 盡 享 溝 通 之 樂


 

chance (X)
French to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
改 了 改 ﹐ 是 否 好 一 點 Jan 19, 2004

樂 在 其 中

翻 典 查 網 追 求 真 知 達 意

擊 鍵 點 標 建 築 溝 通 橋 樑


 

Marta Argat  Identity Verified
Local time: 01:54
Chinese to Ukrainian
+ ...
猴年快乐! Jan 21, 2004



[Edited at 2004-01-21 20:25]


 

Yongmei Liu  Identity Verified
United States
Local time: 15:54
English to Chinese
+ ...
Happy New Year, Friends and Colleagues! Jan 21, 2004

May your fortune be bountiful!

 

HymnLau
China
Local time: 06:54
English to Chinese
+ ...
新年快乐 Jan 22, 2004

祝各位朋友:

做生意比候子还精!
收的Money比猴毛还多!
当头鸿运, 比猴屁股更红!

哈哈,把杨哥、刘哥的书香墨馨都给糟蹋了。抱歉抱歉。


 

Kvasir
Canada
Local time: 16:54
English to Chinese
+ ...
尺祇癩,琌硆ㄓ! Jan 22, 2004

窾ㄆ種,纒皑弘,˙˙蔼哎,ネ種砍订,ōЁ胺 and all that... 尺,尺!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

恭 贺 新 禧

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search