https://www.proz.com/forum/chinese/204703-%E5%A6%82%E4%BD%95%E9%A1%BA%E5%88%A9%E8%AE%BF%E9%97%AEgoogle_spreadsheets.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Chinese »
如何顺利访问Google SpreadSheets
Thread poster: clearwater
clearwater
clearwater
China
Local time: 11:46
English to Chinese
Aug 4, 2011

有一客户要求使用Google SpreadSheets来登记稿费，之前一直使用VPN98代理软件来翻墙，但现在发现无法正常使用该代理软件了。一拨号，就显示“连接到VPN98时出错”，具体显示信息如下：连接到f.vpn36.com...
错误678：远程计算机没反应。
网上查了一下，说可以通过修改hosts来实现访问，但是按
<... See more
有一客户要求使用Google SpreadSheets来登记稿费，之前一直使用VPN98代理软件来翻墙，但现在发现无法正常使用该代理软件了。一拨号，就显示“连接到VPN98时出错”，具体显示信息如下：连接到f.vpn36.com...
错误678：远程计算机没反应。
网上查了一下，说可以通过修改hosts来实现访问，但是按
http://hi.baidu.com/w33018/blog/item/ac88e538a6093dc9d462256f.html
提到的
4. 编辑HOSTS文件（C:\Windows\system32\drivers\etc\hosts），在文件结尾加上72.14.235.100 docs.google.com，72.14.235.100 spreadsheets.google.com
照样不管用（你可能会问，中间的逗号去掉了吗？当然去掉了，但仍不管用）。
顺便问一下：hosts文件修改后不用重启系统、只需保存就可以生效了吧？！
请熟悉这块的朋友指点一下。
最好是希望可以通过修改hosts来一劳永逸地解决访问问题，因为使用代理软件存在时限问题（我原来的代理使用10分钟后就会断开，得过段时间重新拨号，搞得填写时心慌慌，生怕还未填写完毕，就断掉）。

[Edited at 2011-08-04 22:26 GMT]

[Edited at 2011-08-04 22:27 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

如何顺利访问Google SpreadSheets


Forum rules
Help and orientation




Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »