Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7] >
Off topic: 苹果是必备装置?
Thread poster: jim summer

jim summer  Identity Verified
China
Member (2011)
English to Chinese
Oct 12, 2011

请教一下各位同仁们,大家都用什么手机?有必要用苹果吗?

 

Donglai Lou  Identity Verified
China
Local time: 02:27
Member (2002)
English to Chinese
+ ...
俺是果黑 Oct 12, 2011

苹果就是toy。如果寻求性价比的话,有很多替代品,nokia的很多千元级低端智能机,基本能满足所有移动办公需求,blackberry也不错。

 

Hua Li
China
Local time: 02:27
English to Chinese
android 也不错 Oct 12, 2011

苹果性能确实挺好,但更主要的是靠品牌效果。
android手机其实就可以满足智能机的使用需求了。


 

stonejohn  Identity Verified
China
Local time: 02:27
English to Chinese
+ ...
我是果粉 Oct 12, 2011

苹果产品的性能、外观、做工绝对一流。
苹果电脑最大的不爽估计就是软件兼容性吧,比如Trados就没法用。
苹果电脑给我最大的感受:关机太快了,刚开始还真有点不习惯icon_smile.gif


 

James_xia  Identity Verified
China
Member
English to Chinese
+ ...
时尚是苹果的主调 Oct 12, 2011

苹果系列多数是玩用的时尚产品,上网和基本的办公操作也没问题,但用于大规模打字编辑操作或对战类大型游戏就有些使不上力了。加之性价因素,这就是最近我买了sony笔记本而不是苹果的主要原因。

 

Ivan Niu  Identity Verified
China
Local time: 02:27
Member (2011)
English to Chinese
不太推荐 Oct 12, 2011

如果你是时尚潮流一族,或者是游戏迷,iphone蛮好的,画面好,触屏速度快等等。我朋友买了一款iphone4,几乎每天都要充电,超耗电。
如果你只想上上网,接接电话,买个一般的智能手机就OK了,至少用不着天天充电。


 

wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 13:27
Chinese to English
+ ...
Some basic differences Oct 12, 2011

... of course this doesn't answer Jim's original question. But I think it clarifies to some extent some misconceptions of what UNIX is capable of.



http://wiki.answers.com/Q/What_is_the_difference_between_Windows_and_Unix



Windows and Unix

As far as operating systems go, to some it would seem as if UNIX has a clear advantage over Windows. UNIX offers greater flexibility than Windows operating systems; furthermore, it is more stable and it does not crash as much as much as Windows. To some, UNIX is just as easy to use as Windows, offering a GUI interface as well as command line. But there are users out there that believe UNIX is for only for computer gurus only, claiming that the fragmentation of the UNIX GUI is its greatest competitive weakness.

One thing that has been established though, UNIX is quite a bit more reliable than Windows, and less administration and maintenance is needed in maintaining a UNIX system. This is a huge cost saver for any organization. Rather than employing many individuals to maintain a Windows based system, one part-time employee would be needed for the upkeep of a typical size UNIX system. One key difference between UNIX and Windows is the implementation of multiple users on one computer. When a user logs onto a UNIX system, a shell process is started to service their commands. Keeping track of users and their processes, a UNIX operating system is able to keep track of processes and prevent them from interfering with each other. This is extremely beneficial when all the processes run on the server, which demands a greater use of resources - especially with numerous users and sizeable applications.





In summary, the best way to choose between UNIX and Windows is to determine organizational needs. If an organization uses mostly Microsoft products, such as Access, Front Page, or VBScripts, it's probably better to stick with Windows. But, if reliability, universal compatibility, and stability are a concern, UNIX would probably be the way to go.

Here is more input:

• Simply stated, the main difference is Windows uses a GUI (Graphical User Interface) and UNIX does not. In Windows one uses the click of a mouse to execute a command where as in UNIX one must type in a command. There are GUIs that can be used in a UNIX environment though very few UNIX users will stoop that low to use one.) Before there was a Windows environment, DOS (Disk Operating System) was used on PCs. DOS was based on and was similar, but only a poor subset, to the UNIX system.

• Differences between UNIX and WINDOWS: Unix is safe, preventing one program from accessing memory or storage space allocated to another, and enables protection, requiring users to have permission to perform certain functions, i.e. accessing a directory, file, or disk drive. Also, UNIX is more secure than Windows on a network because Windows is more vulnerable than UNIX. For example, if you leave a port open in Windows it can be easily used by a hacker to introduce a virus in your environment.

• Unix is much better at handling multiple tasks for a single user or for multiple users than windows. For each user, Unix in general, and especially Sun's Solaris provides many more utilities for manipulating files and data than windows does. For a corporate environment, Unix ( especially Solaris ) provides much more control for the administrator than windows does. Solaris, for example, enables the administrator to mirror or stripe data across several disks to minimize risk or optimize performance without 3rd party products. In general, for a programmer or for an administrator, Unix provides more power and flexibility than windows. For the less sophisticated user, Windows can often more easily be installed and configured to run on cheaper hardware to run a desired 3rd party product. In short -- Unix is better, Windows is easier for less sophisticated users.





 

wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 13:27
Chinese to English
+ ...
Several Cell Phone O/S Architectures Oct 12, 2011




http://en.wikipedia.org/wiki/IOS

iOS is derived from Mac OS X, with which it shares the Darwin foundation, and is therefore a Unix-like operating system by nature.



http://en.wikipedia.org/wiki/Android_(operating_system)

… The goal of the Open Handset Alliance is to develop open standards for mobile devices.[12] On the same day, the Open Handset Alliance also unveiled their first product, Android, a mobile device platform built on the Linux kernel version 2.6.




http://en.wikipedia.org/wiki/WebOS

HP webOS is a mobile operating system based on a Linux kernel, initially developed by Palm, which was later acquired by Hewlett-Packard.




http://en.wikipedia.org/wiki/BlackBerry_OS

BlackBerry OS is a proprietary mobile operating system, developed by Research In Motion for its BlackBerry line of smartphone handheld devices.





http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Phone_7

Windows Phone is a mobile operating system developed by Microsoft, and is the successor to its Windows Mobile platform,[1] although incompatible with it.[2] Unlike its predecessor, it is primarily aimed at the consumer market rather than the enterprise market.




http://en.wikipedia.org/wiki/Symbian_OS

Symbian is a mobile operating system (OS) and computing platform designed for smartphones and currently maintained by Accenture.[4] The Symbian platform is the successor to Symbian OS and Nokia Series 60; unlike Symbian OS, which needed an additional user interface system, Symbian includes a user interface component based on S60 5th Edition. The latest version, Symbian^3, was officially released in Q4 2010, first used in the Nokia N8. In May 2011 an update, Symbian Anna, was officially announced, followed by Symbian Belle in August 2011.[5][6]

Symbian OS was originally developed by Symbian Ltd.[7] It is a descendant of Psion's EPOC and runs exclusively on ARM processors, although an unreleased x86 port existed.

Some estimates indicate that the cumulative number of mobile devices shipped with the Symbian OS up to the end of Q2 2010 is 385 million.[8]

By April 5, 2011, Nokia released Symbian under a new license and converted to a proprietary shared-source model as opposed to an open source project.[2]

On February 11, 2011, Nokia announced that it would migrate away from Symbian to Windows Phone 7.[9] …





[Edited at 2011-10-12 15:51 GMT]


 

wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 13:27
Chinese to English
+ ...
Market Share Oct 12, 2011



http://en.wikipedia.org/wiki/Symbian_OS

Market share and competition

In the number of "smart mobile device" sales, Symbian devices were the market leaders for 2010. Statistics showed that Symbian devices formed a 37.6% share of smart mobile devices sold, with Android having 22.7%, RIM having 16%, and Apple having 15.7% (via iOS).[60]

Prior reports on device shipments as published in February 2010 showed that the Symbian devices formed a 47.2% share of the smart mobile devices shipped in 2009, with RIM having 20.8%, Apple having 15.1% (via iOS), Microsoft having 8.8% (via Windows CE and Windows Mobile) and Android having 4.7%.[61] Other competitors include webOS, Qualcomm's BREW, SavaJe, Linux and MontaVista Software.

Although Symbian's share of the global smartphone market dropped from 52.4% in 2008 to 47.2% in 2009, shipments of Symbian devices grew 4.8%, from 74.9 million units to 78.5 million units.[61] From Q2 2009 to Q2 2010, shipments of Symbian devices grew 41.5%, by 8.0 million units, from 19,178,910 units to 27,129,340; compared to an increase of 9.6 million units for Android, 3.3 million units for RIM, and 3.2 million units for Apple.[62]

Despite this growth in shipment numbers, Symbian has lost a considerable amount of market share in recent years. It has fallen from holding as much as 73% of the smartphone market during 2006[63] to accounting for 22.1% of the market in the second quarter of 2011.[64] Over the course of 2009–2011, Nokia, Motorola, Samsung, LG, and Sony Ericsson announced their withdrawal from Symbian in favour of alternative platforms including Google's Android, Microsoft's Windows Phone, and Samsung's bada.[65][66][67][68]




[Edited at 2011-10-12 16:06 GMT]


 

wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 13:27
Chinese to English
+ ...
Unix-based Operating Systems Oct 12, 2011

http://en.wikipedia.org/wiki/Unix



Unix

Unix (officially trademarked as UNIX, sometimes also written as Unix) is a multitasking, multi-user computer operating system originally developed in 1969 by a group of AT&T employees at Bell Labs, including Ken Thompson, Dennis Ritchie, Brian Kernighan, Douglas McIlroy, and Joe Ossanna. The Unix operating system was first developed in assembly language, but by 1973 had been almost entirely recoded in C, greatly facilitating its further development and porting to other hardware. Today's Unix systems are split into various branches, developed over time by AT&T as well as various commercial vendors and non-profit organizations. The second edition of Unix was released on December 6th, 1972.
The Open Group, an industry standards consortium, owns the “UNIX” trademark. Only systems fully compliant with and certified according to the Single UNIX Specification are qualified to use the trademark; others might be called "Unix system-like" or "Unix-like" (though the Open Group disapproves[1] of this term). However, the term "Unix" is often used informally to denote any operating system that closely resembles the trademarked system.

During the late 1970s and early 1980s, the influence of Unix in academic circles led to large-scale adoption of Unix (particularly of the BSD variant, originating from the University of California, Berkeley) by commercial startups, the most notable of which are Solaris, HP-UX and AIX. Among all variants of Unix, Linux is the most widely used, powering everything from huge data centers to desktop systems to mobile phones to embedded devices such as routers. OS X currently has the biggest use on personal computers with more than 55 million systems installed. Today, in addition to certified Unix systems such as those already mentioned, Unix-like operating systems such as MINIX, Linux and BSD descendants (FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, and DragonFly BSD) are commonly encountered. The term "traditional Unix" may be used to describe a Unix or an operating system that has the characteristics of either Version 7 Unix or UNIX System V.

...



 

clearwater
China
Local time: 02:27
English to Chinese
nice to have Oct 13, 2011

说到电子产品,一些时尚达人非用Apple、Sony或Sharp不可。我倒觉得,如果Money对你来说不成问题,那么尽管选用配置高档的那些东东。

但就我个人而言,我不会选择那些第一线的产品,而是主流型的产品。就拿家里的电视机来说,我会选择主流品牌、性价比较高的产品,而不是一味求Sony或Sharp,细想一下,这类产品的价格不值那么高。其他许多品牌的产品技术也已相当成熟,犯不着为了这里那里的某个特别出彩的功能或性能而大出血。当然,Money对我来说也是个考量因素。

那些东西好是好,但相比其昂贵的价格,我还是觉得不太值,一句话,性价比未必是最高的。

但是外观和使用体验确实是影响许多人购买的第一大因素。


 

Zhoudan  Identity Verified
Local time: 02:27
Member (2007)
English to Chinese
+ ...
看自己的需要 Oct 13, 2011

我到现在还在用2002年买的手机。连照相功能也没有。在家工作,一天到晚都在电脑旁,MSN、Skype、Yahoo Messenger和电子邮件联络工作足够了。跟家人朋友发短信、打电话就够了。外出只带一个手机。旅游期间就把邮箱设置成自动回复。当然2002年的手机恐怕不久即将淘汰,因为电池已经配不到了!

电子产品不用买最新的,降价快。

好多人都在用苹果手机,我觉得反倒没啥个性:-D 连美容院给太太小姐们做脸部按摩的小姑娘都要买!


 

clearwater
China
Local time: 02:27
English to Chinese
甘拜下风 Oct 13, 2011

在周丹面前甘拜下风:)
我以为自己的手机够旧的了(是2005年买的西门子s65),没想到,还有人使用比我更早几年前买的。哈哈^_^

我一直在犹豫要不要买,买吧,现在的手机就相当于一台小型电脑,可以随时随地上网(每次回老家,总为虽有笔记本电脑,却上不了网而苦恼)。不买吧,儿子最喜欢玩智能手机上的游戏。买来后,肯定成为他的玩物。


 

Donglai Lou  Identity Verified
China
Local time: 02:27
Member (2002)
English to Chinese
+ ...
正是俺想说的 Oct 13, 2011

Zhoudan wrote:

好多人都在用苹果手机,我觉得反倒没啥个性:-D 连美容院给太太小姐们做脸部按摩的小姑娘都要买!

随着苹果产品的泛滥,时尚变成俗套、个性变成从众。


 

Phil Hand  Identity Verified
China
Local time: 02:27
Chinese to English
按摩有什么不好? Oct 13, 2011

我也喜欢给太太小姐们做按摩!:-)

 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6 7] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

苹果是必备装置?

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search