Does anyone know of a good Chinese/English Medical Dictionary?
Thread poster: Yuan (Andy) Wang, M.A. Ed.

Yuan (Andy) Wang, M.A. Ed.
United States
Local time: 17:58
English to Chinese
+ ...
Oct 5, 2004

What are your suggestions for dictionaries in major subjects like finance and medicine?

 

Lu Zou  Identity Verified
Australia
Local time: 09:58
Member (2003)
English to Chinese
+ ...
online version? Oct 5, 2004

here are two medical, although not ver good.

http://www.esaurus.org/
http://www.sd-medline.com.cn/xh_yxgc/fy/fy.htm


 

Shang
China
Local time: 06:58
English to Chinese
英汉医学词典 Oct 9, 2004

What are your suggestions for dictionaries in major subjects like finance and medicine?[/quote]

世界图书出版公司出版的世界最新英汉医学词典 (A Comtemporary English-Chinese Dictionary of the World's Medicine)很全面,是根据有名的Dorlands Medical Dictionary翻译过来的。

香港政府网站上有一本财经词典可下载,是香港联交所编写的,列出了大陆、香港和台湾的通用叫法。


 

chance (X)
French to Chinese
+ ...
Hi Shang, Oct 10, 2004

请提供财经辞典的下载网址。多谢!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Does anyone know of a good Chinese/English Medical Dictionary?

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search