是谁收取了10%的手续费,可怕!
Thread poster: stonejohn

stonejohn  Identity Verified
China
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
Nov 30, 2004

前两天印度的客户说给我汇了339USD,可一查帐户,发现只有308USD。于是问客户,他们说确确实实给我汇了339,还付给当地银行30多美元汇费。我就纳闷了,到底是谁从我的帐户上收取了那10%呢?中间行?接收行?
请问哪位有过从印度收款的经历?请指教,谢谢。


Direct link Reply with quote
 
xxxchance
French to Chinese
+ ...
Hi Stonejohn, Nov 30, 2004

你应该可以查问你的银行,他们应该给你列出所有中间行的手续费。

但我不知道是否国内银行的服务态度都那么好。实际上,这是他们的专业。


Direct link Reply with quote
 

Mark Xiang
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
没法查 Feb 1, 2005

我遇到同样的问题.新西兰客户给我转帐318美元,扣了30美元!帐单上不显示是谁扣的.估计是某个中间行.

Direct link Reply with quote
 

Last Hermit
Local time: 02:34
Chinese to English
+ ...
托收欧洲支票款的同仁注意 Jul 15, 2005

  英国客户直接汇款进我在香港的户口,手续费10欧元。俺赚贵,自作聪明,让他们寄支票来。结果,从支票到手交给中国银行托收到收到款项共费时40多天。最可怕的是,348欧元竟给中间行扣除了48欧元,其中邮寄费就12欧元,而且还从法兰克福绕道走。
  但中国银行终于改变了政策,如今托收款不硬性要求存一个月定期。

stonejohn wrote:

前两天印度的客户说给我汇了339USD,可一查帐户,发现只有308USD。于是问客户,他们说确确实实给我汇了339,还付给当地银行30多美元汇费。我就纳闷了,到底是谁从我的帐户上收取了那10%呢?中间行?接收行?
请问哪位有过从印度收款的经历?请指教,谢谢。


[Edited at 2005-07-15 03:09]


Direct link Reply with quote
 

Edward LIU  Identity Verified
Canada
Local time: 13:34
Chinese to English
+ ...
客户汇款到香港户口要两头收手续费 Jul 21, 2005

英国客户直接汇款进我在香港的户口,在汇出行要手续费10欧元,汇入行还要收50港币手续费啊。

Direct link Reply with quote
 

Last Hermit
Local time: 02:34
Chinese to English
+ ...
您可能是汇丰、渣打、花旗的吧? Jul 22, 2005

  俺特意选了不收手续费的东亚。

  对了,大清政府终于让人民币升值2点了,手上的外汇是不是都得换成人民币呀。俺不懂这套。只知大清最听老美的话,嘴硬心软!

Edward LIU wrote:

英国客户直接汇款进我在香港的户口,在汇出行要手续费10欧元,汇入行还要收50港币手续费啊。


Direct link Reply with quote
 
Jianjun Zhang  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:34
English to Chinese
+ ...
這個很有點學問 Jul 23, 2005

若你要求對方Wire過來,可能得到對方幾種回應:

1. 需要30美元(或更多)手續費,從你的佣金裡面扣除;
2. 通過支票寄出;
3. Paypal 付款。

不管怎樣,如果談妥手續費對方出,第一種都是首選。因為到賬迅速,省去很多麻煩。

第二種就比較慢,不過幾乎沒有什麼費用。我亦是從中國銀行拖收,僅僅三十元法幣即可,網點有四十五天、分行有三十天的等待期限,總是無法免除的。其他銀行沒有試過,不過也未必會好到哪裡。不過確實僅僅花費十元郵寄費和二十元手續費而已呀!如果您的歐元一下子少這麼多,不好說還是國外銀行或客戶的問題嘍!

第三種 Paypal 的 Premium & Business accounts 手續費較高,還是慎用為妙。Personal account 不錯,但很多客戶要你升級才付款!!


Direct link Reply with quote
 

jyuan_us  Identity Verified
United States
Local time: 13:34
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
这些客户吃PAYPAL的回扣吗? Jul 23, 2005

Jianjun Zhang wrote:


第三種 Paypal 的 Premium & Business accounts 手續費較高,還是慎用為妙。Personal account 不錯,但很多客戶要你升級才付款!!


这些客户吃PAYPAL的回扣吗?


Direct link Reply with quote
 
Jianjun Zhang  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 18:34
English to Chinese
+ ...
不是的 Jul 23, 2005

只是這樣方便使用信用卡吧。

Direct link Reply with quote
 

Donglai Lou  Identity Verified
China
Local time: 02:34
Member (2002)
English to Chinese
+ ...
听说Google正在酝酿线上支付系统 Jul 23, 2005

希望不要向Yahoo Wallet 那样昙花一现,能够将Paypal的费率压下去

Direct link Reply with quote
 

Edward LIU  Identity Verified
Canada
Local time: 13:34
Chinese to English
+ ...
好消息,下次去香港到东亚去开户! Aug 14, 2005

Last Hermit wrote:

  俺特意选了不收手续费的东亚。

  对了,大清政府终于让人民币升值2点了,手上的外汇是不是都得换成人民币呀。俺不懂这套。只知大清最听老美的话,嘴硬心软!

Edward LIU wrote:

英国客户直接汇款进我在香港的户口,在汇出行要手续费10欧元,汇入行还要收50港币手续费啊。


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

是谁收取了10%的手续费,可怕!

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search