关于W-8BEN的填写方法
Thread poster: Shaun Yeo

Shaun Yeo  Identity Verified
Local time: 18:38
English to Chinese
+ ...
Jan 1, 2005

嗨大家好!
我有个美国客户,最近要求我填写上述表格。听说主要跟税务有关。
我对美国税制,对新加坡和美国是否有任何条约上的税务优惠都不清楚,所以颇有点老鼠拉龟的感觉。
具体来说,我想请教如何填写第7号到第10号。如果哪位大侠肯指教,并需要该表格参考,小弟马上给您寄上PDF文档。
谢谢!

(题外话:个人觉得美国英汉翻译的价格还不错,远超类似US$0.05/字的超低价,不知各位前辈以为如何?
又,如果有关价钱的话题不宜在这里讨论,请管理员帮忙删去括号内的内容。谢谢!)


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

关于W-8BEN的填写方法

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search