会费新选择,迄今为止 ProZ.com 最大一次促销活动:“The Open Road”(大路)
Thread poster: Jared Tabor

Jared Tabor
Local time: 20:49
SITE STAFF
Nov 8, 2016

如果您是 ProZ.com 会员,或正在考虑成为会员,现在推出更加灵活的 ProZ.com 会费供您选择。有两种服务套餐,可以根据需要加以选择:

  1. The 标准服务套餐 包括 ProZ.com 正式会员目前享有的所有优惠和服务。定价方式有所改进,特别是还可以自动订购(不用担心会籍过期失效或忘记延期)。
  2. 新的 Plus(升级)套餐将于 11 月 15 日发布。该套餐旨在满足全职专业自由译者的需要,除了标准套餐的所有内容外,还有升级PLUS的特别内容。该服务套餐于 11 月 15 日前以预登记特别定价方式购买。


为配合上述两项服务套餐,发起促销活动。这次活动的主题是 The Open Road(大路)。无论您作为自由译者身在何处工作,ProZ.com 始终在这里为您提供有用的工具和机会,帮助您达至前方目标

这是 ProZ.com 迄今为止最大的一次会费促销活动,优惠多多。不仅打折促销,而且持续派送特别奖品。每周五送出一块 Apple Watch (已宣布三位获奖者),一位大奖得主将在年底揭晓,奖品是一台全新日产 Juke(汽车)。

如果您已经是 ProZ.com 会员,可以考虑此时会籍延期。请注意,如果提前延期,您当前剩余的会费一点不会损失。请口口相传!

如果还不是 ProZ.com 会员,现在正是加入的最佳时机»







遇到关于会费的问题?可以通过支持系统联系 ProZ.com 网站的工作人员。还可以 在会费页面同 ProZ.com 网站团队成员在线聊天

英文公告原文发布于 http://www.proz.com/topic/307835


Direct link Reply with quote
 

David Lin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:49
Member (2013)
English to Chinese
+ ...

Moderator of this forum
web links Nov 8, 2016

Jared Tabor wrote:

如果您是 ProZ.com 会员,或正在考虑成为会员,现在推出更加灵活的 ProZ.com 会费供您选择。有两种服务套餐,可以根据需要加以选择:

  1. The 标准服务套餐 包括 ProZ.com 正式会员目前享有的所有优惠和服务。定价方式有所改进,特别是还可以自动订购(不用担心会籍过期失效或忘记延期)。
  2. 新的 Plus(升级)套餐将于 11 月 15 日发布。该套餐旨在满足全职专业自由译者的需要,除了标准套餐的所有内容外,还有升级PLUS的特别内容。该服务套餐于 11 月 15 日前以预登记特别定价方式购买。


为配合上述两项服务套餐,发起促销活动。这次活动的主题是 The Open Road(大路)。无论您作为自由译者身在何处工作,ProZ.com 始终在这里为您提供有用的工具和机会,帮助您达至前方目标

这是 ProZ.com 迄今为止最大的一次会费促销活动,优惠多多。不仅打折促销,而且持续派送特别奖品。每周五送出一块 Apple Watch (已宣布三位获奖者),一位大奖得主将在年底揭晓,奖品是一台全新日产 Juke(汽车)。

如果您已经是 ProZ.com 会员,可以考虑此时会籍延期。请注意,如果提前延期,您当前剩余的会费一点不会损失。请口口相传!

如果还不是 ProZ.com 会员,现在正是加入的最佳时机»







遇到关于会费的问题?可以通过支持系统联系 ProZ.com 网站的工作人员。还可以 在会费页面同 ProZ.com 网站团队成员在线聊天

英文公告原文发布于 http://www.proz.com/topic/307835



Hi Jared,

Thanks for the announcement in Chinese. It looks great!

I notice that all the web links in your post, except the photo and the last one on the original English announcement in the bottom of your post, point to the Forum index page (Translation Industry Discussion Forums), not to the specific pages you intended it to link with e.g. the three prize winners, comparison of the plans etc.

David


Direct link Reply with quote
 

Jared Tabor
Local time: 20:49
SITE STAFF
TOPIC STARTER
Thanks David Nov 9, 2016

Hi David,

Thanks very much for point that out! It should be fixed now.

Jared


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

会费新选择,迄今为止 ProZ.com 最大一次促销活动:“The Open Road”(大路)

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search