https://www.proz.com/forum/chinese/338095-%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E6%88%91%E4%BB%AC%E9%80%89%E6%8B%A9%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%AB%9E%E8%B5%9B%E7%9A%84%E5%86%B3%E8%B5%9B%E5%85%A5%E5%9B%B4%E8%80%85_%22the_tides_of_tech%22.html

帮助我们选择翻译竞赛的决赛入围者 "The Tides of Tech"
Thread poster: Andrea Capuselli

Andrea Capuselli
Local time: 07:03
SITE STAFF
Oct 15



大家好!

The current translation contest, “The Tides of Tech” will be in the qualifications phase until October 25th, and your ratings can help choose the finalists for the next phase.

You can start reading the translations and rate them here.



By ratings entries on their "Quality of writing" and "Accuracy of translation", you’ll help the ProZ.com community choose the finalists to find the best English to Chinese translation. You can rate as many or as few entries as you like, it is not necessary to rate all of the entries if you do not want to. Every rating helps, and we appreciate your effort!

Thanks to the 10 participants in English to Chinese who submitted their entries! The ProZ.com team wishes you the best of luck in the upcoming phases.


Happy translating,
Julieta and Andrea


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

帮助我们选择翻译竞赛的决赛入围者 "The Tides of Tech"

Advanced search






SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »