93老人白芳礼登三轮助学的一生
Thread poster: Libin PhD
Libin PhD  Identity Verified
Chinese to English
+ ...
Jan 18, 2006

看了不能不流泪


9月23日早晨,93岁的他静静地走了。无数活着的人在口口相传中记住了他——蹬三轮的老人白芳礼。这不是神话:这位老人在74岁以后的生命中,靠着一脚一脚地蹬三轮,挣下35万元人民币,捐给了天津的多所大学、中学和小学,资助了300多名贫困学生。而每一个走近他的人都惊异地发现,他的个人生活几近乞丐,他的私有财产账单上是一个零。
从1993年到1998年,老人资助了红光中学的200多名藏族学生,月月给他们补助,直到他们高中毕业。
  
  白芳礼倾尽所能地把他的光和热洒向了众多需要帮助的学生身上,学生们从他那里获得的感动和成长,让他收获了无上的幸福。
  
  老人忘不了那一年他到南开大学给贫困学生捐款的一幕。当时,学校要派车去接他,他说不用了,把省下的汽油钱给穷孩子买书。他自个儿蹬三轮到了学校。捐赠仪式上,老师把这个事一讲,台下一片哭声。许多学生上台从老人那里接过资助的钱时,双手都在发抖。
一位来自新疆地区的贫困学生,功课优秀,没毕业就被天津一家大公司看中,拟以高薪聘用。这一天,他走上台激动地说:“我从白爷爷身上感到了一种前所未有的精神和力量。我正式向学校、也向白爷爷表示:毕业后我不留天津,要回到目前还贫困的家乡,以白爷爷的精神去为改变家乡面貌做贡献!”他深深地向白芳礼老人鞠了一躬。全场掌声雷动。老人高兴得流下了眼泪。
  
  事后,老人对他的老友说:“我过得是苦,挣来的每一块钱都不容易。可我心里是舒畅的。看到大学生们能从我做的这一点点小事上唤起一份报国心,我高兴啊!”
  
  这些年得到白芳礼捐助的大学、中学、小学以及教育基金等单位达30家之多。老人捐钱从不图回报,许多得到他帮助的学生并不知道他的姓名。他的快乐和幸福来自他那一颗太阳的心!
  
  白芳礼老人生前与受到他资助的天津市红光中学藏族学生在一起(1994年摄)。
他坚守着自己心中的追求,就像战士坚守着战斗的高地
  
  1994年,白芳礼81岁。这一天,他把整整一个寒冬挣来的3000元辛苦钱交给一所学校后,校领导说代表全校300名贫困生向他致敬。这话触动了他:现今缺钱上学的孩子这么多,光靠我一个人蹬三轮车挣来的钱救不了几个娃呀!
  
  他琢磨了一夜,第二天一早就把儿女家的门敲开了:“我准备把你们妈和我留下的那两间老屋给卖了,再贷点款办个公司,赚钱支教。”
  
  不多几天,在紧靠天津火车站的一块小地盘上,出现了一个7平方米的小售货亭,里面摆着一些糕点烟酒等,当头挂着一块牌子——“白芳礼支教公司”。他对受雇的员工宣布:“我们挣来的钱姓‘教育’,每月结算,月月上交。”
  
  小售货亭让白芳礼增加了不少支教的财力,却一点也没有改变他蹬三轮的生活。他把售货亭交给伙计打理,自己照样天天出车拉活。他说:“我出一天车总能挣回二三十块钱,可以供十来个苦孩子一天的饭钱呢!”
  
  为了在车站前拉活方便,他索性挨着亭子搭了个3平方米的小铁皮棚子,里面用砖头搭了一块木板算是“床”,棚顶上的接缝处露着一道道青天。夏天,棚里的温度高达40摄氏度;冬天,放杯水可以冻成冰坨子。白芳礼就在这里面住了整整5年。
  
  “这老爷子怎么像个没家的人……”老人的儿女一直承受着某种误解的压力,他们对父亲有些埋怨。蹬着三轮闯荡了一辈子的白芳礼,骨子里有一种大义与胸怀,国家与社会在他心目中有头号的位置。他对儿女们说:“我现在是有国无家,为了能给孩子们多挣钱,眼戮妥≌舛耍 ?
  
  白芳礼像一个坚守战斗高地的战士一样坚守着他的追求。
  
  然而,终于在那一天他感到了无奈。1999年,天津火车站进行整顿,所有商亭一律被拆除。望着转眼工夫被拆成一堆垃圾的“白芳礼支教公司”,老人哭了。他老了,腿脚没劲了,以后还指望用什么挣钱给孩子们读书呢?
  
  那年冬天,老人蜷缩在车站附近一个自行车棚里,硬是给人家看了3个月的自行车,每天把所得的1角、2角、1元、2元的钱整整齐齐地放在一个饭盒里,等存满500元时,他揣上饭盒,蹬上车,在一个飘着雪花的冬日,来到了天津耀华中学。人们看到,他的头发、胡子全白了,身上已经被雪浸湿。他向学校的老师递上饭盒里的500元钱,说了一句:“我干不动了,以后可能不能再捐了,这是我最后的一笔钱……”老师们全哭了。
  
  白芳礼您的生日是父亲节 一生辛苦无人能忘
一颗太阳的心是不会熄灭的,白芳礼依然活在他的追求中。其后的岁月里,他播洒下的阳光迸裂成一个更大的阳光的世界。
  
  当白芳礼患病的消息传出,一批又一批学校的学生来到他的身边。他望着孩子们,泪水一个劲儿地流:“孩子们,等我病好了,我还要蹬三轮挣钱资助你们读书!”
  
  然而,老人再也不能实现他的愿望了。他像流星一样划过,但却让自己燃烧着,给世界留下了最后的光芒……


Direct link Reply with quote
 
Jianjun Zhang  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 13:30
English to Chinese
+ ...
的确很感人 Jan 18, 2006

我是几个月前在中央台看到的纪实节目,事情发生在天津,主持人还提到,与天津市政府因拖欠发放贫困学生助学金被中央点名一事相比,真是极大的反差!

Direct link Reply with quote
 

Donglai Lou  Identity Verified
China
Local time: 21:30
Member (2002)
English to Chinese
+ ...
白老的故事让我感动良久 Jan 18, 2006

谢谢,李博将此文贴出,让这位老人的故事更广的传播。

遗憾的是,他竟然没评上去年的“感动中国”人物。今年的评选也有点悬。这并不是一个名份的问题。如果活着,白老也不会去争这个名。

无论怎样,我们的时代需要这样的草根英雄,需要这种执着的无私精神。

以下是一篇新浪网友有关白老和“感动中国”的评论:

是在学校的bbs上看到了关于白礼芳老人的事迹
然后来到了这里,
看到了去年的获选的人物
给我更多的是 敬佩,而非感动
不管是刘翔还是其他,在我看来
他们是在自己的岗位上作者杰出贡献的人
他们是英雄,
他 们的所作所为,与其说是让人感动,更不如说更多的是英雄事迹
但是,白礼芳老人却不得不让我不得不流泪,不得不感动,更不得不反思
一位老人,一位靠着蹬三轮来养活着自己的老人
一位并没有多少文化的老人
但是却 做着没有多少人做得到的事,
15年,15年来一直用自己辛辛苦苦挣来的钱捐助贫困学生,每月每月从不间断
35万,一位老人在十多年里却捐出了35万,他不是离退休的干部,不是家产万贯的富豪,他仅仅只是一个蹬 三轮的老人,这35万是他的血汗钱,真正的血汗钱哪!
15年的风雨不改,可是这能带给他什么呢?他没有能 力一次捐35万,所以产生不了轰动的效应,更不可能像刘翔那样,在全国人的面前露脸夺冠。可是他仍然每月每 月的做着相同的事——一月一千,不曾更改。是什么让他这么做的,做这种没有可能获得回报的事?
我不知道,
真的不知道。所以我只是一个俗人,一个俗不可耐的人。我扪心自问我做得到这样的事吗?我想我或许会一时兴起 或捐钱,可是要我月月做,年年干,我做不到,真的做不到。
有些事它的意义深远,已经上升到了国家,民族利 益的高度,会激动,会自豪,但已与感动无关
如今,面对着白礼芳老人的事迹
充斥胸口的一种让人震撼的感动 ,或许正因为他做得事与他的工作无关,也因为他的付出毫无回报的可能,所以更让人感动
面对不同的人,不同 的事。我们一样会感动。但是,白礼芳老人所让人产生的感动会蔓延,会让人的心灵受到洗礼,会让我好好的想想 ,一直认为自己能力小,不会有所作为,可是自己真得不能为他人做一些事了吗?有些事究竟是做不到,还是自己 不想做呢?
是时候让我们好好的想一想了


Direct link Reply with quote
 

Kevin Yang  Identity Verified
Local time: 05:30
Member (2003)
English to Chinese
+ ...
向白芳礼老人致敬! Jan 19, 2006

多么可爱的中国老人!他自己省吃俭用,风雨无阻地蹬三轮,把辛苦挣来的钱用来资助别人家的贫困学生上学。这种无私奉献的伟大胸怀与现在唯利是图,自私自利,追求奢侈浪费的人形成强烈的对比。我也自叹不如,但愿此文能唤醒更多人士的良知。

向白芳礼老人致敬!


Direct link Reply with quote
 

XiaoRan
Local time: 21:30
English to Chinese
+ ...
感动! Mar 1, 2006

感动!但我觉得他没必要对自己这么苛刻。

另,大家有没有想过捐钱救助别人?每当我轻易获取一笔小财时,就老有捐助的愿望,虽然我自己也是一个穷人。但有一个很大的问题:怎么捐,捐给谁?
曾经在另一个论坛看到有关捐款的讨论,好象很多人都有捐款的愿望,但是..


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

93老人白芳礼登三轮助学的一生

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search