付Membership费用有问题?
Thread poster: LoyalTrans

LoyalTrans
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
Nov 21, 2007

有个问题请教一下,我用PayPal支付membership fee,但到了最后一步点了“next”之后,页面就变为空白。而且PayPal账户上显示也没有付款成功。试了几次都是如此(我不想用信用卡付款),有谁知道为什么吗?

谢谢!


 

peiling  Identity Verified
Germany
Local time: 20:34
Chinese to English
+ ...
Connection timed out? Nov 21, 2007

You'd probably have to try again, after checking if the payment has gone through, of course.

 

Forrest Liang  Identity Verified
China
Local time: 02:34
English to Chinese
超时退出 Nov 21, 2007

Paypal是128位SSL网站,打开时要比一般网站慢,而且有超时限制。找不同时段多试几次即可。成功支付后Paypal会发信到你的邮箱。

 

LoyalTrans
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
PayPal那边已经付款成功 Nov 21, 2007

问题出在proz网站上。。。我是已经从paypal那里回到proz上,然后有个invoice页面,提示点击“next”,点完之后就没动静了。。。

奇怪的很。


 

LoyalTrans
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
还是用信用卡了 Nov 21, 2007

好像发现问题所在了,用PayPal付款后,在proz的“review your purchase”页面上的Item项下是空的,所以付款不成功。不晓得什么原因。

最后还是用信用卡付款了。。。:(

不过总算升级为会员了。icon_smile.gif


 

LoyalTrans
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
一不小心 Nov 21, 2007

没买那个campaign offer,结果买成normal offer,这样就没法享受40天的额外会员资格。。。倒霉。icon_frown.gif

 

Julia Zou  Identity Verified
China
Local time: 02:34
Member
English to Chinese
+ ...
我今天上午才用paypal付了会员费,很顺利呀。 Nov 21, 2007

Robert Cai wrote:

没买那个campaign offer,结果买成normal offer,这样就没法享受40天的额外会员资格。。。倒霉。icon_frown.gif

我今天上午才用paypal付了会员费,很顺利呀。我猜也可能是你那边的网速不稳定引起的。


 

Forrest Liang  Identity Verified
China
Local time: 02:34
English to Chinese
Submit a support ticket Nov 21, 2007

向网站官方说明问题,有可能挽回。就算不能挽回也没什么损失,不妨一试。

Robert Cai wrote:

没买那个campaign offer,结果买成normal offer,这样就没法享受40天的额外会员资格。。。倒霉。icon_frown.gif


 

LoyalTrans
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
已经提交 Nov 21, 2007

Forrest Liang wrote:

向网站官方说明问题,有可能挽回。就算不能挽回也没什么损失,不妨一试。

Robert Cai wrote:

没买那个campaign offer,结果买成normal offer,这样就没法享受40天的额外会员资格。。。倒霉。icon_frown.gif


希望能挽回吧。。

第一次发现原来Proz还有客户服务功能。:)


 

Hualin Wang
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
信用卡 Nov 22, 2007

不能用信用卡付费吗?

 

LoyalTrans
Local time: 02:34
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
当然可以 Nov 23, 2007

只不过觉得PayPal更安全。

另外表扬一下Proz staff,已经把我的会员期调整了。:)


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

付Membership费用有问题?

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search