議定書範本
Thread poster: penguinla

penguinla
English to Chinese
+ ...
Dec 16, 2007

我現在在翻譯 protocol concerning the European conferenc of ministers of transport (歐洲交通部長會議議定書),但是我不知道該用什麼樣的格式。
請問大家是否有一個性質類似的議定書範本可以給我參考?
感激!!


 

chance (X)
French to Chinese
+ ...
我想一般讲应该按“歐洲交通部長會議議定書”本身的格式 Dec 16, 2007

以下是类似议定书链接,供参考:

关于加快制定《上海合作组织成员国政府间国际公路运输便利化协定》(草案)的谅解备忘录非正式译本

《上海合作组织成员国政府间国际公路运输便利化协定》非正式译本等


http://www.adb.org/Documents/Translations/Chinese/Reports/Briefing-Note-Regional-Cooperation-Organizations-cn.pdf


 

penguinla
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
merci beaucoup!! Dec 17, 2007

謝謝你!icon_smile.gif 這種東西真難找!

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

議定書範本

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search