Off topic: 需要大家的帮助!关于moneybookers
Thread poster: huayu_21c

Chinese to English
Dec 21, 2007

我刚刚接触moneybookers 以前我是一直在用paypal 而且我又260+的好评 但是现在有一个很棘手的问题 一个朋友让我帮他在国外购买一个物品 但是对方需要moneybookers 付款。我申请了moneybookers 我在中国找了好多家银行 都不能为moneybookers充值 说没有这样的业务。

我大概需要20-30usd 在moneybookers中



Jason Ma  Identity Verified
Local time: 10:57
English to Chinese
+ ...
moneybookers Dec 23, 2007


On the topic of moneybookers,Prozians already had quite a lengthy discussion at Chinese forum.
IMHO, the major problem with moneybookers is that it's not so sino-friendly, not surprisingly.

If you are interested please click:

Good Luck!

Jason Ma

[Edited at 2007-12-23 10:18]

[Edited at 2007-12-23 13:34]

[Edited at 2007-12-23 13:34]


Shouguang Cao
Local time: 10:57
English to Chinese
+ ...
我刚把 MB 的钱提了 Dec 23, 2007



French to Chinese
+ ...
我的MB账号上应该有欧元 Dec 23, 2007



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »


Advanced search

SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search