Proz konferencija u Rimu
Thread poster: Tatjana Kovačec

Tatjana Kovačec  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
Member (2005)
German to Croatian
+ ...
Mar 4, 2011

Molim kolege da izmijenimo iskustva, način putovanja, i sve ostalo onih koji su 100% odlučili ići na konferenciju u Rim
pozdrav!
Tatjana


 

Ivana Kahle  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
Member (2007)
German to Croatian
+ ...
Put Mar 4, 2011

Bok, Tatjana,
ja idem 100%, karta mi je v žepuicon_smile.gif
Kotizaciju sam platila po early bird cijeni, a putujem(o) avionom.
Odlučili smo se za Lufthansu, ruta je Zgb-Frankfurt-Rim u polasku, a Rim-München-Zagreb u povratku. To je ispalo jeftinije nego s CA preko Splita. Doduše, karte smo kupili pred nekih mjesec dana, pa je cijena možda bila povoljna i zbog toga.
Smještaj još nismo rezervirali, ali vjerojatno ćemo biti u hotelu u kojem je konferencija - na prošloj konferenciji imali smo smješaj izvan hotela u kojem je bila konferencija i to se pokazalo kao nepraktično.
Toliko za sada,
pozdrav putnicima u Rim,
Ivana.


 

Tatjana Kovačec  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
Member (2005)
German to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
thanks! Mar 4, 2011

Ivana, reci samo ti ideš samo na tri dana, zanima me dan dolaska i dan odlaska, u gužvi sam stalno, nisam još sredila kartu i ne stignem čeprkati po internetu. sorry kaj davim.
baš ti hvala na informacijama!


 

Ivana Kahle  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
Member (2007)
German to Croatian
+ ...
"Produženi boravak" Mar 5, 2011

Dolazimo 19., odlazimo 24.5., malo ćemo si produljiti boravak u vječnom graduicon_smile.gif

 

Ivana Kahle  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
Member (2007)
German to Croatian
+ ...
Smještaj Mar 7, 2011

Bok svima,
rezervirali smo smještaj u obližnjem hotelu Pulitzer.
Cijene su nešto niže nego u "službenom" hotelu, hotel je nov, za poslovnjake, a komentari gostiju uglavnom pozitivni (glavno da je čisto).
Rezervaciju smo obavili preko booking.com kao već jednom prije (i tada je bilo sve u redu).
Naravno, sami ne možemo reći ništa pouzdano o hotelu, jer u njemu još nismo bili, pa ovo nije preporuka, nego samo informacija.
Pozdrav,
Ivana.


 

Dubravka Hrastovec  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
English to Croatian
+ ...
Aviokarta Mar 8, 2011

Tatjana, kontaktiraj agenciju http://www.dadada.hr/; povratna aviokarta ti je oko 1.500 kn.

 

Tatjana Kovačec  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
Member (2005)
German to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
hvala! Mar 8, 2011

Hvala ti Dubravka! baš sam poslala upit.
čujemo se
pozz


 

Ana Kardum  Identity Verified
Croatia
Local time: 03:29
German to Croatian
+ ...
Zanima me tko od vas ide u Rim... Apr 20, 2011

Pronašla sam kartu za oko 1500 kuna (Croatia Airlines), a sada gledam hotele koji su zapravo dosta skupi. Već dugo nisam bila u Rimu pa me zanima kako ću ga sada doživjeti.

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Proz konferencija u Rimu

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search