Non-English forums » Croatian »
Predbožićni powwow
Thread poster: Vesna Zivcic
Vesna Zivcic
Vesna Zivcic  Identity Verified
Local time: 18:50
German to Croatian
+ ...
Nov 25, 2005

Svi zainteresirani za održavanje 2. powwowa mogu se prijaviti ovdje:

http://www.proz.com/powwow/775

Nadam se da ćemo se okupiti u velikom broju.

Lijep pozdrav,

Vesna

[Edited at 2005-11-30 16:10]
 
Vesna Zivcic
Vesna Zivcic  Identity Verified
Local time: 18:50
German to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
Powowow se održati 17.12.2005. u restoranu Vega, a okupljanje počinje od 11:00. Dec 9, 2005

Iz organizacijskih razloga sve prijave i potvrde prijava trebale bi doći do subote 10.12.2005., radi preciznog dogovora s davateljem prostora i usluge.

http://www.vega-zg.hr/vega.php

Ukoliko netko od prijavljenih dolazi u pratnji, molim Vas da me kontaktirate kako bih znala računati s točnim brojem osoba.



[Edited at 2005-12-09 11:15]
 
Kemal Mustajbegovic
Kemal Mustajbegovic  Identity Verified
Local time: 00:50
English to Croatian
+ ...
Ugodno druženje i sretni praznici... Dec 16, 2005

Žao mi je što vam se ne mogu pridružiti (dva puta u jednoj godini prevaliti ovakav put nije baš preporučljivo što se tiče budžeta) stoga vam želim ugodno i korisno druženje. Vjerujem da će opširan i ilustriran "feedback" biti uskoro dosupan na ovim stranicama.

Ujedno svim članovima našeg SC-a želim sretan i blagoslovljen Božić te mnogo sreće, zdravlja i poslovnog uspjeha u narednoj godini.

Srdačan pozdrav iz vruće Aust... See more
Žao mi je što vam se ne mogu pridružiti (dva puta u jednoj godini prevaliti ovakav put nije baš preporučljivo što se tiče budžeta) stoga vam želim ugodno i korisno druženje. Vjerujem da će opširan i ilustriran "feedback" biti uskoro dosupan na ovim stranicama.

Ujedno svim članovima našeg SC-a želim sretan i blagoslovljen Božić te mnogo sreće, zdravlja i poslovnog uspjeha u narednoj godini.

Srdačan pozdrav iz vruće Australije.

Kemal ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Predbožićni powwow






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »